Transcript · English → French
English → French transcript
Ils vous ont menti, l'histoire sombre de la Coupe du monde va vous choquer, ils vous ont vendu une fête,
ils ont caché les tombes sous les stades, la Coupe du monde n'a jamais été un simple jeu, c'était
une couverture, et il est temps que vous sachiez la vérité.
Des milliards de personnes ont regardé les drapeaux se lever, ont acclamé et chanté, mais derrière la fête,
il y avait de la souffrance tout du long, des dictateurs ont serré la main des hommes en costume de la FIFA, ils ont construit
le jeu sur la corruption, le sang et les abus, réveillez-vous face aux mensonges, ils ont utilisé le football pour
cacher le crime, réveillez-vous face aux mensonges, 30 000 personnes ont disparu en 1978, réveillez-vous face aux mensonges,
6 500 ouvriers sont morts pour les portes du Qatar, réveillez-vous face aux mensonges, la FIFA a accepté le pot-de-vin et a fermé
les yeux, réveillez-vous face aux mensonges, ce n'était pas qu'un simple jeu, ils vous ont laissé jouer, en 1978,
L'Argentine a accueilli la Coupe du monde sur la scène mondiale, le général Jorge Rafael Vidal était au pouvoir,
dirigeant une junte militaire pleine de rage, deux ans avant le tournoi, il a pris le contrôle
par un coup d'État et a destitué l'État élu, il a dit à ses commandants militaires qu'autant de
personnes que nécessaire devaient mourir pour rendre l'Argentine sûre et grande, l'École de mécanique de la marine connue
sous le nom d'ESMA se trouvait à 700 mètres du mur du stade, à l'intérieur de ce bâtiment, 5 000 hommes, femmes,
et enfants étaient détenus dans des salles de torture, les prisonniers étaient drogués et jetés vivants d'avions
militaires au-dessus de l'océan Atlantique profond, 30 000 personnes ont disparu et on a dit au monde
de regarder le football et d'aller dormir, neuf femmes enceintes ont disparu durant le
semaines, certaines ont accouché entre les murs du centre de détention, puis leurs corps ont sombré sous
la mer, Henry Kissinger est entré dans le vestiaire péruvien 20 minutes avant qu'ils n'affrontent
l'Argentine sur le terrain, le Pérou a perdu six buts à zéro, ce résultat a offert à l'Argentine la qualification
point par point, la FIFA savait que l'hôte était une dictature, la FIFA a choisi de rester, la Junte
a qualifié la Coupe du monde d'instrument parfait pour laver sa culpabilité.
End of transcript · 406 words · machine translated
Original transcript (English)
They lied to you, the dark history of World Cup will shock you, they sold you a celebration, they hid the graves beneath the stadiums, the World Cup was never just a game, it was a cover, and it is time you knew the truth. Billions watched the flags go up, they cheered and sang along, but behind the celebration, there was suffering all along, dictators shook the hands of fee for men in suits, they built
the game on bribery, on blood, and on abuse, wake up to the lies, they used football to hide the crime, wake up to the lies, 30,000 disappeared in 1978, wake up to the lies, 6,500 workers died, for Qatar's gates, wake up to the lies, FIFA took the bribe, and look the other way, wake up to the lies, this was never just a game, they let you play, in 1978, Argentina hosted the World Cup on the world stage, General Jorge Rafael Vidal was in power,
running a military junta filled with rage, two years before the tournament, he took control through a coup and removed the elected state, he told his military commanders that as many people as necessary must die to make Argentina safe and great, the Navy Mechanic School known as ESMA stood 700 meters from the stadium wall, inside that building, 5,000 men, women, and children were held in torture halls, prisoners were drugged and thrown alive from military
aircraft over the Atlantic Ocean deep, 30,000 people were disappeared and the world was told to watch the football and go to sleep, nine pregnant women vanished during the tournament's weeks, some gave birth inside the detention center walls, then their bodies sank beneath the sea, Henry Kissinger walked into the Peruvian dressing room 20 minutes before they faced Argentina on the pitch, Peru lost six goals to zero, the result handed Argentina the passage
they needed, stitch by stitch, FIFA knew the host was a dictatorship, FIFA chose to stay, the Junta called the World Cup the perfect instrument to watch their guilt away.
