Transcript · English → Polish
Exploring Life Lessons and Spiritual Growth
Wszystko jest iluzją, nic nie jest prawdziwe.
Miałam ludzi, którzy doświadczyli śmierci
i gdy już umarli i są po stronie duchowej,
patrzą wstecz na swoje życie i mówią,
że to była tylko sztuka.
„Widzę wszystkich aktorów na scenie,
przygotowujących się, by wyjść i odegrać swoje role.
Widzę aktorów w kulisach, gotowych do wejścia”.
I mówili: „Ale kiedy tam byłem,
to było takie ciężkie i trudne”.
„Ale teraz, gdy jestem po drugiej stronie,
to było jak mrugnięcie oka”.
Dajemy się złapać w tę iluzję.
Jesteś więc producentem, reżyserem i aktorem
we własnej sztuce.
Jesteś też scenarzystą.
Ale scenariusz powstaje na bieżąco.
Wiesz, co to oznacza.
Możesz zmienić scenariusz, kiedy tylko chcesz.
Jesteś scenarzystą, jesteś aktorem.
Nie podoba ci się, jak rozwija się ta scena, zmień ją.
Tyle mamy władzy, a nie zdajemy sobie z tego sprawy.
Więc jesteś tylko aktorem w kostiumie,
który gra tę rolę.
Ale kiedy Bóg wybuchnął i rozesłał wszystkich,
powiedział: „Idźcie, moje dzieci, i uczcie się”.
Uczcie się wszystkiego, czego można się nauczyć.
Doświadczajcie wszystkiego, czego można doświadczyć.
Powiedział: „Nie ma zła, nie ma dobra”.
Są tylko lekcje i doświadczenia.
I wybierasz je za każdym razem, gdy wkraczasz w życie.
A to, czego postanowiłeś się nauczyć,
wszystkim nam przytrafiają się złe rzeczy, takie jest życie.
Ale czego się z tego nauczyłeś?
Pamiętaj, że stworzyłeś to, aby się czegoś z tego nauczyć.
Sam to stworzyłeś, to może być trudniejsze,
niż powinno było być,
ale stworzyłeś to, aby się czegoś nauczyć.
I mam klientów, których o to pytam.
i powiedzą: „Nic się nie nauczyłem”,
„to było tylko okropne doświadczenie”.
Co się wtedy stanie, jeśli powiesz: „Nic się nie nauczyłem”?
Musisz powtórzyć tę lekcję.
Ziemia jest niczym innym jak szkołą,
do której zapisałeś się, aby jej doświadczyć.
Istnieje tam wiele, wiele szkół,
bo kiedy zaczynaliśmy, Bóg powiedział: „Nauczcie się wszystkiego,
wszystkiego, co możliwe, wszystkiego, co istnieje,
każdej rzeczy, której nie potraficie sobie nawet wyobrazić.
A potem przynieście to z powrotem do mnie”.
A kiedy skończymy już całą naszą edukację,
ze wszystkimi naszymi szkołami, ze wszystkimi lekcjami,
zabieramy wszystkie te informacje z powrotem,
i przesyłamy je do gigantycznego komputera, którym jest Bóg,
którym jest Źródło.
Zapytałam ich kiedyś: „No dobrze, więc co On z tym robi?”.
Odpowiedział: „Zaczyna od nowa, tworząc na nowo,
to trwa bez końca”.
Ale kiedy zaczynasz od szkół,
trafiasz na inne planety, do innych wymiarów,
musisz wiedzieć, jak to wszystko wygląda.
I udowodniłam to, zabierając setki ludzi,
Nigdy nie wiem, dokąd trafią.
Myślę, że cofną się do poprzedniego życia.
A oni nie, trafiają na te inne planety,
inne wymiary i uczą się
tego, czego można się tam nauczyć.
Ale kiedy przybywasz na Ziemię, mówili,
że to najtrudniejsza planeta we wszechświecie.
Jest najtrudniejsza, najgęstsza, najcięższa.
Nie chcą tu przychodzić.
To bardzo, bardzo trudne.
Na innych planetach bawią się o wiele lepiej.
Świetnie bawią się też po stronie duchowej.
Woleliby raczej tam zostać,
bo tak wiele się tam uczą.
Są tam szkoły i najróżniejsze rzeczy.
po stronie duchowej, i napisałam
o tych wszystkich rzeczach w moich książkach.
Ale kiedy decydują, że przyjdą na Ziemię i podejmą wyzwanie ziemskiej szkoły,
Zostają ostrzeżeni:
„To będzie bardzo trudne. Wiesz o tym, prawda?”
Gdy zapiszesz się do ziemskiej szkoły, to długa nauka. Nie możesz z niej odejść, dopóki jej nie skończysz.
Musisz zaliczyć wszystkie klasy, wszystkie etapy. Nie możesz przeskoczyć z przedszkola na studia.
Musisz ukończyć tę klasę, zanim przejdziesz do następnej.
Jeśli oblejesz tę klasę,
Nie ma żadnego osądu. Po prostu powtarzasz ją od nowa i
Miałam wielu klientów, którzy powtarzają tę samą klasę w kółko i w kółko.
Przechodzą przez może cztery lub pięć wcieleń z tymi samymi ludźmi, w tych samych okolicznościach, i wciąż tego nie pojęli.
Zapewne znacie takich ludzi we własnym życiu
którzy raz po raz przyciągają do siebie te same okoliczności, raz po raz tych samych ludzi.
W stylu: „Kiedy wreszcie to zrozumiesz?”
Otóż
wszechświat, który tym wszystkim kieruje – i cieszę się, że ktoś tym kieruje –
nie dba o to, jak długo zajmie wam zaliczenie jednej klasy czy poziomu, macie całą wieczność.
Ale czy chcecie potrzebować wieczności, żeby nauczyć się jednej małej lekcji?
Podczas gdy wszyscy inni idą do liceum i na studia, wy wciąż tkwicie w drugiej klasie.
Jeśli tego chcecie – to wasza wolna wola, możecie tak zrobić.
Ale jeśli zdacie sobie sprawę, że w kółko powtarzacie tę samą klasę i nie idziecie naprzód,
wtedy w końcu zaczyna to do was docierać: „Dobrze, nie muszę tego w kółko powtarzać, idę dalej”.
Potem przechodzisz do następnej klasy, na kolejny poziom, co może być łatwiejsze lub nie, a może być trudniejsze
Ale przynajmniej będzie inaczej
Bo nie ma tam oceniania, sam siebie oceniasz
Sam decydujesz, czego się nauczysz, kiedy wkraczasz w życie
Sam ustalasz okoliczności – wszyscy tutaj mówią to samo – wybierasz swoich rodziców, wybierasz, gdzie będziesz mieszkać
Środowisko, co będzie dla ciebie najlepsze?
O wszystkim decydujesz sam, ale masz tam tych wszystkich doradców, którzy zawsze próbują ci pomóc
Nie mogą ci mówić, co masz robić, ale mogą ci pomóc
Mówili: „Czy na pewno chcesz to zrobić?”
Mówili: „O tak, chcę się pozbyć wszystkiego naraz”
„Chcę się pozbyć całej karmy”, a ty nakładasz sobie pełen talerz. „Czy na pewno chcesz to zrobić?”
Tak, chcę mieć to już z głowy za jednym zamachem, powiedzieć: „dobrze, będziemy tam, żeby ci pomóc”, ale to będzie bardzo trudne
Ponieważ tak wielu z nas tak długo uczyło się tych lekcji. Jesteśmy uwięzieni na kole karmy
Nie pojęliśmy tego, wciąż popełniamy ten sam błąd w kółko i w kółko
z niczego się nie wywiniesz, musisz przechodzić tę lekcję, dopóki jej nie pojmiesz, i
Wciąż wracasz z tymi samymi ludźmi, tylko odgrywacie inne role: tym razem ty bądź mężem, ja będę żoną
Ty będziesz matką, ja będę dzieckiem. Może uda nam się to rozgryźć
Ale to jest koło karmy
Jedną z niewielu rzeczy, których Jezus przyszedł nas nauczyć, było to, jak zejść z koła karmy
Kręciliśmy się w kółko i w kółko, nie posuwaliśmy się w górę
Więc przyszedł pokazać nam, jak zejść z koła. Oczywiście jedyną drogą jest zawsze miłość.
Miłość to największa rzecz, jaka istnieje. Bóg, źródło, to czysta miłość i tylko tego próbują wszystkich nauczyć.
Tyle że życie na Ziemi jest tak trudne. Powiedziałam, że to najtrudniejsza planeta we wszechświecie.
Najgęstsza, najcięższa. Mówią, że gdy decydujesz się tu przyjść, naprawdę cię podziwiają.
Przynajmniej musisz być bardzo odważny, żeby zrobić ten krok.
End of transcript · 1,048 words · machine translated
Original transcript (English)
Everything is an illusion, nothing is real. I've had people go through the death experiences and after they've died and they're on the spirit side, they look back at the life and they'll say, it was just a play.
I can see all the actors on stage getting ready to come out and play their parts. I can see the actors in the wings getting ready to come on. And they said, but when I was there, it was so hard and so difficult.
But now that I'm on the other side, it was like a blink of an eye. We get caught up in the illusion. So you are the producer, director, and actor in your own play.
You're also the script writer. But the script is being written as it goes along. You know what that means. You can change the script any time you want. You're the writer, you're the actor.
You don't like the way the scene is going, change it. This is how much power we have and we don't realize it. So you're just an actor wearing a costume to play this part. But when God burst out and sent everyone out,
he said, go, my children, and learn. Learn everything there is to learn. Have every experience there is to experience. He said, there is no bad, there is no good. There's only lessons and experiences.
And you choose these every time you come into a life. And what you chose to learn, we all have bad things happen in our lives, that's life. But what did you learn from it? Remember, you created it to learn something from.
You made it, it may be more difficult than it should have been, but you created it to learn something. And I have clients that I ask that to and they'll say, I didn't learn anything,
it was just a horrible experience. What happens then if you say, I didn't learn anything? You gotta take that class over again. Earth is nothing but a school that you signed on here to experience.
There are many, many schools out there because when we start out, God said, learn everything, everything that's possible, everything there is, every, things you can't even imagine. And then bring it back to me.
And when we're all done with all of our schooling, with all of our schools, with all of our lessons, we take all the information back, download it into the gigantic computer that is God, that is the source.
I asked them one time, well then, what does he do with it? He said, starts over again, recreating again, goes unending. But when you start on the schools, you go to other planets, you go to other dimensions,
you have to know what all of that is like. And I proved this by taking hundreds of people, I never know where they're going to go. I think they're going to go into past life. They don't, they go on these other planets,
other dimensions, and they learn whatever it is to be learned there. But when you come to Earth, they said, this is the most difficult planet in the universe. It's the hardest, it's the densest, it's the heaviest.
They don't wanna come here. It's very, very difficult. They have a lot more fun on the other planets. And also, they have a lot of fun on the spirit side. They'd like, better stay over there
because they're learning a lot there. There's schools, there's all kinds of things on the spirit side, and I've written about all of these things in my books. But when they decide they're going to come to earth and take on earth school
They're warned This is going to be very difficult. You know this don't you? Once you sign on for the earth school, it's a long school. You can't get out of it until you are finished You have to take all the grades all the steps. You can't jump from kindergarten to college You have to finish this class before you go to the next class
If you fail that class There's no judgment. You just take it over again and I've had many clients who are taking the same class over and over and over again They go through maybe four or five lives with the same people same circumstance, and they still haven't got it You probably know people like that in your own lives
Drawing the same circumstances to them time after time the same kind of people to them time after time Like when are you going to get it? Now The universe what one's running all of this, and I'm glad somebody's running it They don't care how long it takes you to pass one class one grade you have eternity
But do you want to take eternity to one will learn one little lesson? Well everybody else is going on to high school to college. You're still stuck on the second grade If that's what you want. It's your free will you can do it But if you realize you're just repeating the same class over and over again and not moving forward Then it finally begins to get into your head. Okay. I don't need to keep repeating this I'm going to move on
Then you go to the next class the next grade which may or may not be easier may be harder But at least it'll be different Because there's no judging you judge yourself You decide yourself what you're going to learn when you come into a life You set up the circumstances everybody here's been saying the same things you choose your parents you choose where you're going to live
Environment what is going to be the best for you? You decide it all but you have all these advisors over there, and they're always trying to help you They can't tell you what to do, but they can help you They said are you sure you want to do this? They said oh, yeah, I want to get rid of everything at once
I want to get rid of all the karma, and you pile your plate pretty full. Are you sure you want to do that? Yeah, I want to get it over with all at once say okay, we'll be there to help you, but it's going to be very difficult Because so many of us have taken so long to learn the lessons. We're caught on the wheel of karma We haven't got it we keep making the same mistake over and over and over again you don't get out of anything you have to take that lesson until you learn it and
You keep coming back with the same people just playing different roles you be the husband this time. I'll be the wife You'll be the mother. I'll be the child. Maybe we can figure it out But it's the wheel of karma The one of the only things that Jesus came to teach us was how to get off the wheel of karma We were going round and around and around we were not moving upward
So he came to show us how to get off of the wheel of course the only way is always with love Love is the greatest thing there is God the source is total love and that's all they're ever trying to teach anyone It's just that a life on earth is so much difficult. I said this is the most difficult planet in the universe The densest the heaviest they say when you sign on to come here. They really admire you At least you have to be very brave to take that step
