Transcript · Hebrew → Turkish
Political Unity After Recent Conflicts
Siyasi sistemimiz yıllarca tıkanmıştı çünkü
boykotlar ve dışlamalar yüzünden. 7 Ekim hepimize, ülkeyi
sonu gelmeyen iç çekişmelerle çıkmaza sürüklemeye devam etme lüksümüz olmadığını gösterdi.
Aramızdaki farklar o kadar büyük değil ve kesinlikle
düşmanlarımızın gözünde hiçbir anlam taşımıyor.
7 Ekim'de Be'eri'de, Nova'da ve Sderot'ta öldüren teröristler bizi
birbirimizden farklı görmedi. Bu, öz eleştiri yapmak için bir uyandırma çağrısı olmalıydı,
yönümüzü yeniden belirlemek için.
Ben bunu yaptım. Ne yazık ki, neredeyse tek başıma.
Lapid veya Lieberman savaşta ülke için ne yaptı?
Gantz ve Eisenkot'un Savaş Kabinesi'nden ayrılması doğru muydu?
Gantz bunun bir hata olduğunu zaten kabul etti, özellikle de geleceğe bakıldığında.
Başbakana ve koalisyon partilerine karşı boykot ve dışlama politikasını sürdürmek doğru mu?
Daha önemli olan ne? Düşmanlarımıza karşı birleşmek mi yoksa sürdürmek mi
aramızda kavga etmeyi? Boykotların
ve dışlamaların dönemini sona erdirmenin zamanı geldi.
End of transcript · 133 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
שנים רבות המערכת הפוליטית שלנו הייתה תקועה בגלל חרמות ופסילות. השבעה באוקטובר הוכיח לכולנו שאין לנו את הפריבילגיה להמשיך לתקוע את המדינה במבוי סתום עם ריבה פנימית אינסופית. ההבדלים בינינו אינם כה גדולים ובוודאי שבעיני אויבינו אין להם שום משמעות.
המחבלים שרצחו בשבעה באוקטובר בבארי, בנובה ובשדרות לא ראו הבדלים בינינו. זאת הייתה אמורה להיות קריאת השכמה לחשבון נפש, לחישוב מסלול מחדש. זה מה שאני עשיתי. לצערי, כמעט לבדי. מה עשו לפיד או ליברמן למען המדינה במלחמה?
האם פרישת גנץ ואייזנקוט מקבינט המלחמה הייתה נכונה? גנץ כבר הודה שזאת הייתה טעות, ובעיקר במבט קדימה. האם נכון להמשיך בקו של חרמות ופסילות נגד ראש הממשלה ונגד מפלגות הקואליציה? מה יותר חשוב? להתאחד מול אויבינו או להמשיך לריב בתוכנו? הגיע הזמן לסיים את עידן החרמות
והפסילות.