Transcript · Hausa → English
Hausa → English transcript
My goodness! If you lose a goat with its herder, you do not get one like it again, well then…
Here you have been separated from the herder, but no problem, another has been found.
Honestly, the day before yesterday when I heard
about the resignation of the Minister of Defense, Badaru Abubakar, I truly felt some type of way.
I did not feel good about it. I kept thinking, how is this even going to work?
Well, if this news is really like this about…
honestly, I am happy because…
They brought in someone who is very suitable, someone who knows the security problems in this country, they appoi—
—nted him. Go on and congratulate him. May God grant him the ability to carry the burden, Christopher Musa.
I am following… I am closely following the news he is spreading and really praising his hard work,
his. Christopher Musa is a person of understanding…
…because he follows two steps in dealing with this security problem.
He follows the first step
fighting this problem with force… …and he follows the second step of seeking reconciliation.
Someone who was ready to fight him, someone who was ready to make peace…
…and yet his doors are open.
So honestly, we wish all the best to President Tinubu.
This choice he made is truly the right one…
…and may God make this good news come true.
You are honestly very happy. Really happy.
Extremely, extremely happy.
End of transcript · 243 words · machine translated
Original transcript (Hausa)
Kai kai kai! Barewa da goni ba abun yake samu irin shi to ai... Nan ka raba da goni amma ba wahala an samu wani. Gaskiya shekaran jiya da ji murabus ɗin Ministan tsaro Badaru Abubakar, gaskiya ji wani iri. Ban ji daɗin abun ba. Sai yi ta tunani to wai ma ya ma za a yi?
To in dai wannan labari haka yake kan... gaskiya yi farin ciki saboda... An ɗauko wanda ya dace sosai, wanda ya san matsalar tsaro a ƙasar nan an ɗa shi. Kai taya shi murna. Allah ya ba da ikon sauke nauyi Christopher Musa. Ina bibiyar da... ina bibiyar da labaran da yake yaɗawa sosai yaba da ƙwazon
shi. Christopher Musa mutum ne mai fahimta... ...saboda shi mataki biyu yake bi ma wannan matsalar tsaro. Yana bin mataki farko yaƙe wannan matsalar da ƙarfi... ...kuma yana bin mataki biyu ganin an yi sulhu. Wanda ya yarda a yi yaƙi da shi, wanda ya yarda a yi sulhu...
...kuma shi ƙofofin shi a buɗe suke. To gaskiya muna fatan alheri wa Shugaba Tinubu. Wannan zaɓin da ya yi gaskiya ya yi daidai... ...kuma Allah ya sa wannan labarin gaske ne. Kai gaskiya ji daɗi sosai. ji daɗi gaskiya.
ji daɗi sosai sosai.
