Transcript · English → French
COVID-19 Vaccine Controversy and Impact
Vous souvenez- vous qu'on nous a dit
que la sortie de cette pandémie passait par
la vaccination de tout le monde ? C'était ce qui devait nous protéger.
Vous savez, c'est à ça que sert le vaccin. Il sert à arrêter la pandémie.
Les vaccins sont notre armure. Ils nous aident à rester en sécurité.
Nous avons besoin de plus de personnes entièrement
vaccinées dans davantage de banlieues et de
tranches d'âge. En y parvenant, nous serons mieux placés
pour lever en toute sécurité ces restrictions
qui sont les plus difficiles à supporter.
Mais ce que je veux vous montrer ensuite, c'est que, littéralement,
ce qui est arrivé au Canada
est exactement ce qui est arrivé à ces animaux de laboratoire qui ont été testés
avec le vaccin contre le tout premier virus du SRAS, où, littéralement,
ce soi-disant vaccin a fini par agir comme un anti-vaccin et
les a rendus plus vulnérables à la maladie qu’ils ne l’auraient été sans vaccination.
Comme nous l’avons vu dès le début, le vaccin est un billet vers la liberté.
Nous avons donc désormais une pandémie de vaccinés.
Je vais vous montrer les preuves que ce soi-disant vaccin est
en réalité un anti-vaccin, et qu’il a accru le risque des gens.
Risque. Il augmente vos chances d’attraper le COVID.
Si vous êtes vacciné,
cela signifie que vous avez moins de chances d’attraper le
virus.
Il augmente vos chances de propager le COVID.
Plus il y a de personnes vaccinées,
plus il est difficile pour le COVID de se propager
à travers
les communautés rapidement et d’atteindre
les plus vulnérables d’entre nous.
Et il endommage votre système immunitaire à un
point tel que vous courez un risque plus élevé
d’hospitalisation et de décès.
Cela signifie que, alors qu'avant on disait qu'il
fallait rester chez soi pour sauver des vies,
nous
devons maintenant nous faire vacciner pour sauver des vies.
Et bien sûr, c'est le discours
que la santé publique ne cesse de nous répéter, à savoir que
même s'ils admettent désormais que ça
n'empêche pas d'attraper le COVID, ça
n'empêche pas non plus de transmettre le COVID,
ils disent que ça vous évitera l'hôpital.
Au moins, vous ne mourrez pas.
Les personnes vaccinées attraperont quand même le COVID-19.
Euh, cela signifie juste qu'elles ne tomberont pas malades et qu'elles,
et qu'elles ne mourront pas.
Et je vais vous montrer les preuves que c'est absolument faux.
Il s'agit donc d'une étude très importante menée à Cleveland, dans l'Ohio.
C'était une étude menée auprès de personnels soignants, 51 000
personnels soignants ayant reçu divers nombres d'injections
contre le COVID.
Et comme vous pouvez le voir là, il y a cinq lignes.
Le bas du graphique représente le passage du temps,
et ils ont suivi ces personnes pendant
trois mois pour voir qui attrapait le COVID.
Et bien sûr, les personnes qui attrapent le COVID sont celles qui
le propagent.
Donc, la ligne noire en bas représente les personnes qui n'étaient pas
vaccinées. Zéro dose de vaccin.
Elles contractaient moins le COVID que n'importe qui d'autre.
Delta contourne littéralement les
personnes vaccinées et s'accroche aux
non-vaccinés.
La ligne suivante, la rouge,
correspond à ceux qui avaient reçu une dose.
79 % des Néo-Zélandais admissibles ont reçu leur première dose.
La ligne verte, deux doses.
Si vous avez reçu votre première dose il y a plus de trois semaines,
vous pouvez maintenant recevoir la seconde.
Plus vite nous pourrons vacciner pleinement les gens,
plus grande sera la protection collective
dont nous disposons contre le virus.
La ligne bleue, trois doses.
Vous savez, la meilleure protection que je puisse offrir et
que quiconque puisse offrir actuellement,
c'est la vaccination.
Et la ligne du haut, la brune,
correspondait aux personnes qui avaient reçu le bivalent
rappel, celui censé vous garder le mieux
protégé.
Elles attrapaient davantage le COVID que quiconque d'autre.
Faites- vous administrer un rappel. Allez vous faire vacciner.
Le rappel est extrêmement important.
Sortez et faites-vous administrer votre rappel aujourd'hui.
Il y avait une corrélation linéaire directe absolue selon laquelle plus
vous receviez d'injections,
plus vous étiez susceptible d'attraper le COVID
et plus vous étiez susceptible de
transmettre le COVID.
C'est pourquoi nous devons tous, veiller à nous faire vacciner.
Mais qu’en est-il des formes graves et des décès ?
Ceci vient de Nouvelle- Galles du Sud, en Australie.
Ce sont deux histogrammes.
Celui de gauche est un histogramme à quatre barres montrant,
encore une fois, le nombre de doses de vaccin.
Le graphique de gauche, ces colonnes représentent les personnes hospitalisées.
Le graphique de droite représente les personnes en soins intensifs.
Par souci de temps et de simplicité, regardons celui des soins intensifs, le
graphique de droite. Vous pouvez voir que les personnes
qui n’avaient reçu aucune dose, autrement dit,
les non- vaccinés,
il n’y en avait absolument aucune en soins intensifs.
Zéro.
Le virus trouve littéralement les personnes non vaccinées.
Parmi les personnes ayant reçu une dose, très peu étaient en soins intensifs.
Mon message aux Néo- Zélandais qui n’ont
pas encore reçu leur première dose, si vous
voulez profiter de l’été,
aller dans les bars et les restaurants, faites- vous
vacciner.
Et littéralement, plus ils recevaient d'injections,
plus ils risquaient de finir en
soins intensifs. C'était une relation, une relation linéaire
exacte. Plus les dommages cumulés causés à votre système
immunitaire par ces rappels,
plus les dommages que vous subissiez à cause de
cette maladie.
Les rappels réduisent la gravité de la maladie
et signifient que vous avez bien moins de
risques de finir à l'hôpital que si vous ne recevez pas de rappel.
Cela agissait comme un anti-vaccin, vous rendant encore plus vulnérable.
Bientôt, vous ne pourrez plus faire
beaucoup de choses que vous aimez sans être
vacciné, et je m'attends à ce que cela accélère les vaccinations.
C'est certainement notre objectif.
End of transcript · 975 words · machine translated
Original transcript (English)
Do you remember that we were told that the way out of this pandemic was to get everyone vaccinated? That was what was going to keep us safe. You know, that's what the vaccine is for. It's to stop the pandemic. Vaccinations are our armor. They help keep us safe.
We need more people fully vaccinated across more suburbs and more age groups. As we do that, we will be in a better position to safely lift those restrictions that are the hardest to live with.
But what I want to show you next was that literally what has happened to Canada is exactly what happened to those laboratory animals that were tested with the vaccine against the very first SARS virus, where it literally, that so-called vaccine ended up working as an anti-vaccine and
made them more vulnerable to the disease than if they had not been vaccinated. As we've seen from the start, the vaccine is a ticket to freedom. So what we now have is a pandemic of the vaccinated. I'm going to show you the evidence that this so-called vaccine is actually an anti-vaccine, and that it has increased people's
risk. It increases your chance of getting COVID. If you are vaccinated, it means that you are less likely to catch the virus. It increases your chance of spreading COVID.
The more people who are vaccinated, the harder it is for COVID to spread through communities quickly and find our most vulnerable.
And it damages your immune system to such a degree that you have a higher risk of hospitalization and death. That means while we used to say that we needed to stay home to save lives,
we now need to be vaccinated to save lives. And of course, that's what the narrative that public health keep telling us, that even though, even though
they now admit it doesn't stop you getting COVID, it doesn't stop you spreading COVID, they say it'll keep you out of hospital. At least you won't die. People who are vaccinated will still get COVID-19.
Um, it just means that they won't get sick and they, and they won't die. And I'm gonna show you the evidence for why that is absolutely false. So this is a very important study that came out from Cleveland, Ohio. This was a study done on healthcare workers, 51,000
healthcare workers that had had various numbers of COVID injections. And if you can see there, there are five lines there. The bottom of the graph is the passage of time, and they followed these people for
three months to see who was getting COVID. And of course, the people that are getting COVID are the people who are spreading COVID. So the black line at the bottom is the people that were unvaccinated. Zero doses of the vaccine.
They were getting less COVID than anyone else. Delta is literally bypassing vaccinated people and latching on to the unvaccinated. The next line up, the
red line, is those that had had one dose. 79% of eligible New Zealanders have had their first dose. The green line, two doses. If you had your first dose more than three weeks ago, you can now get your second.
The quicker we can get people fully vaccinated, the greater the community protection we have against the virus. The blue line, three doses. You know, the best protection that I can offer and
that anyone can offer right now is a vaccination. And the top line, the brown one, were the people that had had the bivalent booster, the one that's supposed to keep you the
safest. They were getting COVID more than anyone else. Please get a booster. Go and get boosted. The booster is incredibly important. Please do go out and get your booster today.
There was an absolute direct linear correlation that the more shots you got, the more likely you would get COVID and the more likely you would spread COVID.
So that's why we all need to, to make sure we get vaccinated. But what about severe injury and death? This is from New South Wales, Australia. This is two bar graphs. The one on the left is a bar graph with four bars showing,
again, the number of vaccine doses. The graph on the left, those columns are people in hospital. The graph on the right is people in ICU. Just for the sake of time and simplicity, let's look at the one of ICU, the graph on the right. You can see the people
that had zero doses, in other words, the unvaccinated, there were absolutely none of them in ICU. Zero. The virus is literally finding unvaccinated people.
Of the people that had one shot, very few in ICU. So my message to New Zealanders who have not yet had their first dose, if you want summer, if you wanna go to bars and restaurants, get
vaccinated. And literally the more shots they had, the more likely they would end up in ICU. It was a, a exact linear relationship. The more accumulated damage to your immune
system from these boosters, the more harm that you would have from this disease. The boosters reduce the severity of illness and means you are much less
likely to end up in hospital than if you don't receive a booster. This was functioning as an anti-vaccine, making you even more vulnerable. Very soon you won't be able to do many things that you love without being vaccinated, and I expect that will accelerate vaccinations.
That is certainly our goal.
