Transcript · German → French
Discussion on New Product Release
J'ai entendu dire que Der Spiegel l'a encore fait.
Alors, allons voir.
Je suis arrivé au rayon et
effectivement, il est déjà là. Regardez.
Ils l'ont encore fait. J'ai d'abord cru que c'était un faux,
mais le voilà.
Je l'ai vraiment entre les mains, maintenant.
Soit ils ont fait l'affaire de leur vie et ont besoin d'un peu plus
de chiffre d'affaires, soit ils n'en ont tout simplement rien
appris. Dans tous les cas, un très beau début de
vendredi matin.
Prenez soin de vous. Bon week-end.
End of transcript · 88 words · machine translated
Original transcript (German)
Ich hab gehört, der Spiegel hat's wieder getan. Also schauen wir mal an. Ich bin jetzt am Regal angekommen und Tatsache, da ist er schon. Schaut mal. Sie haben's wieder getan. Ich hab erst gedacht, das ist ein Fake,
aber hier ist er. Ich hab ihn jetzt wirklich in den Händen. Entweder haben die das Geschäft ihres Lebens gemacht, dass sie einfach noch 'n bisschen mehr Umsatz brauchen, oder aber sie haben einfach nichts daraus gelernt. So oder so, ein sehr schöner Start in den
Freitagmorgen. Alles Gute für euch. Ein schönes Wochenende.