Transcript · English → Polish
Discussion on Lindsey Clancy Trial Impact
Właśnie przydarzyła mi się najdziwniejsza rzecz
z powodu procesu Lindsey Clancy.
Śledzę to, odkąd
ten
proces się zaczął, i
jestem głęboko przekonana, że Patrick
miał z tym coś wspólnego. To znaczy, jeśli jesteś normalny, to wiesz
że to zrobił.
Mój
syna tata, jechaliśmy samochodem, żeby zawieźć naszych synów do
parku, i on to poruszył. Mówi: „Słyszałaś
o wszystkim, co się dzieje z tą osobą Clancy?” Ja
na to: „Lindsey Clancy?” „Tak.”
I nie wiem, co on powiedział ani
co ja powiedziałam,
co doprowadziło do tego, że powiedziałam:
„Tak, on ją wrobił, bo albo był w to zamieszany,
albo to zrobił”,
i
z jakiegoś powodu to
strasznie go wkurzyło. Bardzo się zezłościł i
był
jakby…
Więc tak, bardzo się zezłościł i
um,
mówił jakieś głupoty, a ja na to: „Czemu to
tak ci to przeszkadza? Przecież to nie wpływa na nasze
życie. To nie tak, że osobiście znamy tych
ludzi”.
I
nie wiem. On po prostu—
Czuję się taka głupia, że płaczę przed kamerą, bo czuję, że strasznie mnie
żenuje, kiedy ludzie płaczą i nagrywają się, ale
nie wiem. To po prostu takie dziwne. Dlaczego ta sprawa
tak wpływa na życie osobiste ludzi?
Tak się zezłościł, że jej broniłam i
mówi: „Ten biedny facet. Przecież ona, ona zabiła jego dzieci,
a ty jej bronisz?” A ja na to: „W ogóle widziałeś
proces?”
i podobno powiedział, że tak.
Nie sądzę, żeby widział. Nie jest zbyt
bystry w takich sprawach.
I powiedział coś bardzo głupiego.
Powiedział: „Wow, więc…”
Mówi: „Wow, więc
jeśli jutro wyjdę,
poradzisz sobie z dziećmi?”
Czy mogę zaufać, zostawiając dzieci same z tobą?
Pomyślałam: „Czemu to mówisz?” To taka
głupia rzecz do powiedzenia.
To znaczy,
sugerująca, że
zrobię to samo, co ona, tylko dlatego, że ją wspieram.
A ja na to: „To pokazuje, dlaczego,
to pokazuje, dlaczego zerwaliśmy, bo
masz takie nastawienie”.
Jeśli jesteś kobietą, wiesz, o czym mówię.
Okres poporodowy jest szalony,
i to poważna sprawa,
a kiedy masz takiego mężczyznę, jest jeszcze gorzej.
End of transcript · 325 words · machine translated
Original transcript (English)
The weirdest thing ever just happened to me because of the Lindsey Clancy trial. So I've been following it since the trial began, and
I firmly believe like that Patrick had something to do with it. I mean, if you're a sane person, you know that he did. My boy's dad, we were in the car taking our boys to
the park, and he brings it up. He's like, "Have you heard everything that's going on with this Clancy person?" I'm like, "Lindsey Clancy?" "Yeah." And I don't know what he said or what I said
that led up to me saying, "Yeah, he framed her because he was either in on it or he did it," and for some reason, that like
blew his top off. He became so angry, and he was like... So yeah, he became very angry, and um,
he was saying like dumb things, and I'm like, "Why is this bothering you so much? Like, this does not affect our lives. It's not like we personally know these people." And
I don't know. He just-- I feel so stupid for crying on camera because I feel it makes me cringe so much when people cry and record themselves, but I don't know. It's just so weird. Like why is this case like affecting people's personal lives?
He became so angry that I was defending her, and he's like, "This poor guy. Like she, she killed his kids, and you're defending her?" I'm like, "Have you actually seen any of the trial?", and supposedly, he said yes.
I don't think he did. He's not very intellectual like that. And he said something very stupid. He was like, "Wow, so..." He's like, "Wow, so
if I leave tomorrow, are you gonna be okay with the kids? Can I trust leaving the kids alone with you?" I'm like, "Why would you say that?" That's such a stupid thing to say.
Like implying that I'm going to do the same thing she did just because I support her. And I was like, "That proves why, that proves why we broke up, because
you have this mindset." Like if you're a woman, you know what I'm talking about. Like postpartum is crazy, and it's serious, and when you have a man like that, it makes it worse