Persian → English transcript

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful,

when the help of God and the victory come, the time has come

The time to rise has come, the time for revenge has come, in the name of God

Haydar, Haydar, Haydar, Haydar

The time for jihad has come, the time for unity has come, in the name of God

Haydar, Haydar, Haydar, Haydar

It is as if Khaybar has been repeated

Once again Marhab has been humiliated

The father has left from among us, but… his son has again become the

standard- bearer,

his son He has again become the standard- bearer

It is hunting time, it is the tongue of Dhu al- Faqar, how full of power it is,

Ali is our master Master, by the leader’s command, strike the heart of the army,

for it is the time of Khaybar, Ali Master, master, Haydar, Haydar, Haydar,

Haydar Haydar, Haydar, Haydar, Haydar, Ali is stepping out, shaking up the whole

world He is striking, by God

Haydar, Haydar, Haydar, Haydar, their stone hearts are filled with pain

The time has come for the superman to roam free

The time has come for Iranians to fight The time has come to punish the yellow dog,

the time has come to punish the yellow dog

Strike day and night, Ali dear, grow wrathful and discipline the enemy, Ali Master,

master, say“ Hasbuna Allah,” for God is sufficient, help us, Proof of God Ali is

our master, master, Haydar, Haydar, Haydar

Haydar, Haydar,

Haydar, Haydar, Haydar