Transcript · English → Portuguese

English → Portuguese transcript

É por isso que a gente não pode viver em lugar nenhum além daqui.

É. Pelo menos é isso que eles falam pra gente.

Imagina se a gente vive num mundo plano do caralho.

Todo esse tempo a gente achando que vivia num planeta redondo, hein?

A gente não tem porra de prova nenhuma pra acreditar que tá num planeta redondo,

só porque as pessoas falam,

mas a verdade é que a gente não sabe quem é,

de onde a gente veio, qual é a porra do nosso propósito aqui, hein? Eu não...

Eu não vou cair nessa.

Mas você não vai dizer pra mim que a gente não tá num planeta redondo.

Como é que você sabe disso? Você nunca foi pro espaço, nego. Como é que você sabe?

End of transcript · 130 words · machine translated

Original transcript (English)

That's why we can't live nowhere but here. Yeah. At least that's what they tell us. Imagine we live on a flat fucking world. All this time we thought we lived on a round planet, huh? We have no fucking evidence to believe that we're on a round planet, only by people telling us,

but we really don't know who we are, where we came from, who the fuck's our purpose here, huh? I'm not... I'm not gonna go for that. You not gonna tell me we not on a round planet, though.

How do you know that? You never been out of space, nigga. How do you know?

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.