Transcript · English → Spanish
Netanyahu's Influence on US Defense Legislation
Benjamin Netanyahu, el primer ministro de Israel, se ha atribuido la
legislación que se incluyó en la Ley de
Autorización de Defensa Nacional de 2027. Básicamente dijo: sí, esto es lo que quiero.
Bueno, lo quiere porque tendrá la capacidad de dirigir a las fuerzas
armadas de EE. UU. Es decir, es asombroso cuando lo piensas.
Y esta propuesta en particular,
por cierto, por la forma en que está estructurada,
cuando oí hablar de ella por primera vez, dije: tengo que leer la ley.
Porque déjenme decirles, a los que nos están viendo,
tienen que leer la
legislación para entender cómo funciona.
Y por la forma en que está escrita,
pone al Departamento de Defensa al mando por encima de
otros departamentos federales, incluido el de Estado.
Y luego esta política,
se extiende por todo el gobierno.
Quiero decir, esto realmente,
casi se podría decir que es una toma de control.
Y, ya sabes, para algunos sonará histérico.
Pero la verdad es que está sentando las bases para un enredo
que nunca ha ocurrido en la historia de los Estados Unidos.
Esto no tiene precedentes.
End of transcript · 185 words · machine translated
Original transcript (English)
Benjamin Netanyahu, the Prime Minister of Israel, has taken credit for the legislation that was put into the National Defense Authorization Act of 2027. He basically said, yeah, this is what I want. Well, he wants it because he'll have the ability to direct the U S. military. I mean, it's mind boggling when you think about it.
And this particular proposal, by the way, the way it's structured, when I first heard about it, I said, I have to read the legislation. Because let me tell you, folks who are watching, you have to read the
legislation in order to understand its workings. And the way this is written, it puts the Department of Defense in the driver's seat over other federal departments, including state. And then this policy has,
it runs through the whole government. I mean, this really, you could almost say this is a takeover. And, you know, for some it will sound hysterical. But the truth is that it is laying the groundwork for an entanglement
that has never happened in the history of the United States. This is totally unprecedented.