Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
The Madrid coach, about the possible foul by Anthony on Mendy in the build-up to your goal.
Well, we complained about Brahim’s handball, I mean that football is like that,
sometimes it evens out, sometimes it does not, sometimes it is fair, sometimes it is unfair.
Look, in the end, after all the chances we had,
when I saw the referee hesitating in the last minutes, “It cannot be that they are going to disallow this goal for us,”
after we were feeling out on the pitch that we deserved much more.
Many times football is unfair, but if you are going to call that foul on me, then you also have to call that handball.
And I think there was a bit of justice in that sense, I also understand the referees,
it is very hard to get it right in every situation, but anyway, I am happy that the goal counted.
End of transcript · 154 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
El entrenador del Madrid, de la posible falta de Anthony a Mendy en la jugada de tu gol. Bueno, nosotros nos hemos quejado de la mano de Brahim, me refiero a que el fútbol es así, que a veces compensa, a veces no, a veces es justo, a veces es injusto. Pues mira, yo al final, después de todas las ocasiones que hemos tenido, cuando he visto al árbitro dudando los últimos minutos, no puede ser que nos vayan a anular este gol,
después de que estábamos sintiendo dentro del campo que nos merecíamos mucho más. Muchas veces el fútbol es injusto, pero si me vas a pitar esa falta, me pitas, entonces también esa mano. Y creo que se ha dado un poco de justicia en ese sentido, también entiendo a los árbitros, es muy difícil acertar en todas las situaciones, pero bueno, contento de que el gol haya contado.