Transcript · Portuguese → English
Portuguese → English transcript
Now, pass it to the side.
Okay, when they press.
Your pass is good. Take it easy.
Hey, fuck!
Let me talk to you.
No, he dived.
He dived.
Me, oh...
But that — that's a foul, coach.
You're a piece of shit.
Let's go!
Nice, come on, come on. Go, go, go, go.
Let's go!
You're the one who has to mark, damn it.
It's you, damn it.
Help!
Help!
Hey, why can't I talk to you?
Hey, you're a piece of shit.
I didn't touch him.
Go check it now.
He went for the ball, then hit him.
I didn't touch.
No, look over there.
Look over there.
Hey.
Aim for the high ball, at least.
They took me off, damn it.
Why did you guys take me off?
I'm Gustavo Machado — follow me here for more dubs.
Thanks.
End of transcript · 140 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Aí, toca pro lado. Beleza, quando pressionar. Teu passe é bom. Calma. Ei, caralho! Deixa eu falar com você.
Não, cavou. Cavou. Eu, oh... Mas isso, isso é falta, professor. Você é um bosta.
Vamos! Boa, vamos, vamos. Vai, vai, vai, vai. Bora! Você que tem que marcar, porra. É você, caralho.
Ajuda! Ajuda! Ei, por que eu não posso falar com você? Ei, você é um merda. Eu não toquei nele.
Vai checar agora. Foi na bola, depois nele. Não toquei. Não, olha lá. Olha lá.
Ei. Mira no balão, pelo menos. Me tiraram, porra. Por que vocês me tiraram? Eu sou Gustavo Machado e me sigam aqui para mais dublagens.
Valeu.