Transcript · English → Spanish
Discussion on Holocaust Documentation and Policies
Muy buenos puntos. Habí— sabemos por documentos alemanes,
sabemos por funcionarios
alemanes durante la guerra, que sí hablaron de algo que llamaban
la Solución
Final a la cuestión judía, y los documentos alemanes
que hablan de esto.
Pero en los m— miles, millones, toneladas de documentos alemanes
incautados al final de la guerra que tratan la política judía, no hay
ni un solo documento, ni un solo pedazo de papel
que hable o
confirme o siquiera mencione una política de exterminio.
Ahora—
Sí, pero Mark, espera. Espera, espera, aguarda un segundo.
Había, había—
Hitler también sabía que s-si, digamos, no ganaba esta guerra, y
alguien alguna vez encontraba un documento que dijera eso,
la vida sería muy dura para
él y todos los demás.
Lo sabemos. Tenemos documentos alemanes que muestran con exactitud cuál
era la política y, eh, estos documentos son, de hecho, muy, muy importantes.
Los alema— Lo que los funcionarios alemanes querían decir
con la política de la Solución Final,
antes de mil nove— eh, finales de 1941, era una política de
expulsión forzada, eh, o expulsión forzada de Europa mediante
emigración forzada si, si fuese necesario.
Después de 1941 y hacia 1942, esta política cambió a una de
deportar por la fuerza a los judíos, desarraigarlos
y enviarlos al este.
Y eso significaba primero a guetos y campos en Polonia,
y luego, más adelante a lo largo de la
guerra, fueron enviados a los territorios
soviéticos ocupados.
Eso es lo que los pol— funcionarios alemanes decían durante la guerra
y a lo que se referían con esta Solución Final
Solución a la cuestión judía. Ahora, en Núremberg, este, claro, todo este
asunto surgió en Núremberg. Todos los acusados alemanes en el gran
juicio de Núremberg
de 1945 y 1946, todos dijeron
que no habían tenido
conocimiento durante la guerra de ningún programa de exterminio, aunque—
Un momento. Si yo hubiera sido alemán, espera.
Si yo hubiera sido un—
End of transcript · 323 words · machine translated
Original transcript (English)
Very good points. There wa-- we know from German documents, we know from German officials during the war, they did talk about something they called the Final Solution to the Jewish question, and the German documents
that talk about this. But in the m- thousands, millions, tons of German documents seized at the end of the war that deal with Jewish policy, there is not a single document, not a single piece of paper which talks about or
confirms or even discusses an extermination policy. Now- Yeah, but Mark, wait. Wait, wait, hold on a second. There was, there was- Hitler also knew that i-if, let's say, he didn't win this war, and
someone ever found a document that stated that, life would be real tough for him and everyone else. We know. We have German documents which show exactly what the policy was, and, uh, these documents are, in fact, very, very important.
The German-- What the German officials meant by the Final Solution policy was before nineteen-- uh, end of nineteen forty-one, was a policy of forced, um, or, or forced expulsion from Europe by forced emigration if, if necessary and need be.
After nineteen forty-one into nineteen forty-two, this policy changed to one of force of, of deporting Jews, uprooting them, and sending them to the east. And that meant first to ghettos and camps in Poland, and then later throughout the
war, they were sent to the occupied Soviet territories. That's what the German pol-- officials during the war said and meant by this Final Solution to the Jewish question. Now, at Nuremberg, this, of course, this whole
issue came up at Nuremberg. All of the German defendants at the big Nuremberg trial, nineteen forty-five, nineteen forty-six, all said that they'd had no knowledge during the war of any extermination program, although-
Wait a minute. If I had been a German, wait. If I had been a-
