Transcript · English → Portuguese
Confrontation on an Aircraft
Vá para fora. Vamos sair.
Não.
Vamos sair, sua vadiazinha desbocada.
Sua vadiazinha desbocada do caralho.
Certo, ou você precisa sair da aeronave
agora—
É, quando sairmos da aeronave.
Mas você,
você… Olha só para você, ela ainda está debochando.
Segura meu celular, porra.
Ah, não, não.
Segura meu celular, porra.
Ah.
Pare de debochar. Ela está mostrando o dedo do meio.
Sua vadiazinha desbocada do caralho.
Pare.
Sua vadiazinha desbocada do caralho.
Pare.
Ninguém jamais vai acreditar nisso.
É, sua vadia desbocada do caralho. Até mais.
Sua vadia desbocada do caralho.
É, ouvimos você da primeira vez.
É? É? Porra,
isso. Até mais.
Pare.
Até mais.
Estamos ouvindo você.
Até mais. Deixe-me encontrar você do lado de fora desta porra de
aeronave, sua
vadia desbocada do caralho.
Não sei por que você está
filmando. Ela não está fazendo nada.
Ela é insolente. Acabei de filmar. Acabei de filmar.
Pode me dar seu cartão de embarque, por favor?
Não, não posso.
Avise que você está filmando.
Posso.
Não é sua culpa.
Não, eu posso.
Não me importo. Não me importo, sim.
Vá para lá, cara. Vá.
Você não quer sua bolsa?
Não, não quero minha bolsa de volta. Veja isso no meu celular.
Então vou filmar você.
Está vendo? Está vendo? Vou tornar você
famosa. Vou tornar você
famosa.
Você nem sabe.
Sua vadia maldita e insolente. Você sabe como—
End of transcript · 231 words · machine translated
Original transcript (English)
Go outside. Let's go outside. No. Let's go outside. You mouthy little cunt. Mouthy little fucking cunt. Right, you either need to come off the aircraft
now- Yeah, when we get off the aircraft. But you, you... And look at you, she's still smirking. Fucking hold my phone.
Oh, no, no. Fucking hold my phone. Oh. Stop smirking. She's fucking putting her finger up. You, you little mouthy fucking bitch.
Stop. You little mouthy fucking bitch. Stop. No one's ever gonna believe it. Yeah, you mouthy fucking bitch. See you later.
You mouthy fucking bitch. Yeah, we heard you the first time. Yeah? Yeah? Fucking right. See you. Stop.
See you. We're hearing you. See you. Let me meet you outside this fucking aircraft, you mouthy fucking bitch.
I don't know why you're filming. She's not doing anything. She's mouthy. I've just filmed it. I've just filmed it. Can I please have your boarding pass? No, you can't.
Let her know you're filming. I can. It's not on you. No, I can. I don't care. I don't care, yeah.
Go over there, mate. Go. Do you not want your bag? No, I don't want my bag back. See that on my phone. I'll have you on then. See that? See that? I'm gonna make you
famous. I'm gonna make you famous. You don't even know. Mouthy bloody bitch. Do you know how-
