Transcript · Persian → English
Persian → English transcript
If they’re telling the truth, let them come to Iran.
Let them come to Iran so we can see how happy they are,
and then we ourselves will answer them.
Right now, when they are in a foreign country
and have run away from Iran
and the people of Iran out of fear,
do they dare come to Iran and do things like this?
Right now we have come here for our country,
we have come for our homeland and our leader.
The fact that they do these things is really far from humanity. Mr. Pahlavi, if
he had the courage,
he should get up and come to Iran, then we— all of us who support this
system— will answer Mr. Pahlavi and Mr. Pahlavi’s supporters.
End of transcript · 126 words · machine translated
Original transcript (Persian)
اگه راست میگن پاشن بیان ایران. پاشن بیان ایران ما خوشحالیشونو ببینیم تا ما خودمون جوابشونو بدیم. الان که تو یه کشور غریب هستن و از ترس ایران و مردم ایران فرار کردن، جرأت دارن بیان تو ایران همچین کارایی رو انجام بدن؟
ما الان اومدیم به خاطر کشورمون اومدیم، به خاطر مملکت و رهبرمون اومدیم. اینکه این کارا رو انجام میدن واقعاً دور از انسانیته. آقای پهلوی اگر جرأتشو داشت، پاشه بیاد ایران، اون موقع ما کل ما... کسایی که طرفدار این نظام هستیم، جرأتشو داشت، پاشه بیاد ایران، اون موقع ما کل ما... کسایی که طرفدار این نظام هستیم، جواب آقای پهلوی و طرفدارای آقای پهلوی رو میدیم.
