Transcript · English → Italian
Discussion on Major Hasan's Execution
Volevo avere una tua dichiarazione ufficiale.
Maggiore Hasan, ehm, è uscita una notizia enorme.
Ehm, una di queste persone, Dzhokhar Tsarnaev, è un altro condannato federale
che ha la pena di morte e su cui stavamo più o meno aspettando,
ma ora è nell'esercito.
Ma, Maggiore Hasan, questa notizia arrivata riguardo al plotone d'esecuzione,
può dirci come si è arrivati a questo e cosa ha portato a questo
processo decisionale?
Una decisione ovvia.
Esecuzione per fucilazione. Un maggiore dell'esercito tradisce il suo Paese, islamista
radicale, uccide un gruppo di americani a Fort Hood.
Certo che lo faremo a Fort Hood.
Lo faremo di giovedì, lo faremo all'una, cioè quando
l'ha fatto lui, e
saranno soldati con fucili a eseguire la fucilazione.
Ehm, non lo facevamo dai tempi della Seconda guerra mondiale
che facevamo una cosa del genere.
Be', mi piace un po' la mentalità che avevamo nella Seconda
guerra mondiale, che era vincere.
Che era, ehm, capire che quando il nemico ti attacca, tu, tu,
tu devi mantenere
la posizione. Quindi è stato un attacco terroristico islamista radicale.
Ricordate come, ricordate come lo chiamò Obama?
Violenza sul posto di lavoro?
Voglio dire, è questo che affrontiamo.
È questa la visione del mondo che affrontiamo, la violenza sul posto di lavoro.
Ehm, CVE.
Sappiamo, sappiamo cos'è. È stato un attacco islamista radicale in uniforme
all'interno dei
ranghi, e quindi riceverà un plotone d'esecuzione di
soldati, come dovrebbe essere.
E ci assicureremo che le persone possano vederlo,
che sia pubblico, ehm,
perché la gente deve capire che q- questo è, ehm…
ci sono gravi conseguenze per questi tipi di cose.
Ha… Major Hasan ha fatto delle, eh, richieste finali, ha contattato il
presidente, qualcosa del genere, per quanto ne sa?
Non mi interessa.
Lo vedremo il 3 dicembre.
Il 3 dicembre, a Fort Hood. Signore e signori, il Segretario alla Guerra—
End of transcript · 309 words · machine translated
Original transcript (English)
Wanted to be, to get you on the record. Major Hasan, uh, huge news that came out. Uh, one of these people, um, Dzhokhar Tsarnaev is another federal one who's got the death penalty that we were sort of waiting on, but he's now military.
But Major Hasan, this news that came down regarding firing squad, can you tell us about how that came about and, and what led to that decision process? No-brainer. Execution by firing squad. A army major betrays his country, radical
Islamist kills a bunch of Americans at Fort Hood. Of course, we're gonna do it at Fort Hood. Gonna do it on a Thursday, we're gonna do it at 1:00, which is when he did it, and it's gonna be soldiers with rifles executing the firing squad.
Uh, it hadn't been since World War II since we've done that. Well, I kinda like the mentality we had in World War II, which was win. Which was, uh, understand when the enemy attacks you, you, you,
you need to stand your ground. So it was radical Islamist terror attack. Remember what, remember what Obama called it? Workplace violence? I mean, that's what we're up against.
That's the world view we're up against is workplace violence. Uh, CVE. We know, we know what it is. It was a radical Islamist attack in uniform inside the ranks, and so he's gonna get a firing squad of
soldiers, as it should be. And we'll make sure that people are able to, to watch it, that it's public, uh, because people need to understand that w- this is, uh... there's serious consequences for these types of things.
Do you... Has Major Hasan made any, uh, final requests, reached out to the president, anything like that to your knowledge? Don't care. We'll see him on December 3rd. December 3rd, Fort Hood. Ladies and gentlemen, Secretary of War-