Transcript · Turkish → German
Concerns Over Kanal Istanbul Project
Mein Gott, hilf!
Wird das nicht aufhören?
Auch heute läuft alles wie am Schnürchen. Maschallah, Türkinisa.
Sehr schön, Habibi.
Kanal Istanbul. Ja, wirklich ein herrlicher Anblick.
Sehr beeindruckend.
Mein Gott, beschütze meinen Mehmet an der Front.
Gnädige Frau, Nilüfer sollte heute dort am Kanal Istanbul
mit der Reinigungsarbeit
beginnen. Was ist daraus geworden?
Mein Gott,
bitte lass es endlich vorbei sein.
End of transcript · 61 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Allah'ım yardım et! Geçmeyecek mi bu? Bugün de işler tıkırında. Maşallah Türkinisa. Çok güzel habibi. Kanal İstanbul. Evet, gerçekten harika bir manzara.
Çok etkileyici. Allah'ım, sen Mehmet'imi cephede koru. Hanım, bugün Nilüfer Kanal İstanbul'un orada temizlik işine başlayacaktı. Ne oldu o iş?
Allah'ım, lütfen bitsin artık.