Transcript · Portuguese → French
Portuguese → French transcript
Alors, mon père louait l’étage du dessus de la maison, il louait sa maison parce que
il avait quelques difficultés financières et n’en avait pas les moyens et puis, entre-temps, il est monté
l’escalier et il est allé lui demander de l’argent pour manger à midi. Et ensuite, la situation a dégénéré,
il l’a agressé, l’a poussé dans les escaliers et il a été emmené à l’hôpital en soins intensifs,
que je vais aller voir là-bas depuis vingt-huit jours et que je vais faire.
End of transcript · 87 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Então, o meu pai estava a alugar a parte de cima da casa, ele estava a alugar a casa dele porque passava algumas dificuldades financeiras e não tinha condições e depois, entretanto, subiu a escada e foi-lhe pedir dinheiro para comer para o almoço. E depois, desarrolou-se a situação, que ele o agrediu, o tirou das escadas e ele foi levado para o hospital de cuidados intensivos, que eu vou verificar lá há 28 dias e que eu vou fazer.
