Transcript · English → Italian
Doctor Discusses Vaccine Safety Concerns
Mi chiamo dottor Charles Hoffe. Sono un medico di famiglia della
Columbia Britannica meridionale,
dove lavoro dal, dal millenovecentonovantatré.
Presto servizio soprattutto presso le Prime Nazioni del popolo Nlaka'pamux.
Quando è iniziata, quando è iniziata la campagna vaccinale,
ehm, io
ho cercato di mettere in guardia i miei colleghi della zona da
gravi segnali di sicurezza e sono stato rimproverato dalle
autorità e mi è stato detto che non mi era permesso dire nulla di
negativo sui vaccini.
E così, quando ho iniziato a vedere effetti collaterali molto gravi nei
miei pazienti, ehm, entro, entro tre
mesi dall'i- inizio della campagna vaccinale,
avevo un paziente che
è morto improvvisamente dopo l'iniezione. Avevo tre persone che
sarebbero chiaramente rimaste disabili in modo permanente, e un nu- numero di altre
che avevano riportato gravi lesioni. Così ho inviato una lettera aperta alla Columbia
responsabile della sanità pubblica della Columbia Britannica, la dottoressa
Bonnie Henry, per informarla di questi segnali di sicurezza.
La sua risposta fu di indirizzarmi alla sua principale
specialista in sicurezza dei vaccini, la dottoressa Monica Hnausch, che
mi assicurò, senza indagare su nessuno dei miei pazienti, che questi
erano tutti casi fortuiti. Così dissi: «Be', quindi…»
Le dissi: «Sono il medico di famiglia di queste persone
da ventotto anni.
Le conosco molto bene e non c'è nessun'altra spiegazione medica per
questi terribili sintomi invalidanti che presentano». Lei
insistette che erano tutti casi fortuiti e mi disse di limitarmi a
presentare segnalazioni di danni da vaccino. Così cominciai a presentare le
segnalazioni e, alla fine, ne presentai quattordici in tutto, e quando
ogni singola segnalazione fu respinta dalla sanità pubblica come una
semplice coincidenza, mi arresi.
A tutt'oggi, ho trentasei pazienti con danni da vaccino
pazienti,
parlo solo dei vaccini anti-COVID, nella mia pratica, e ho
un piccolo studio individuale di circa millecento
persone. Quindi,
quindi la seconda risposta delle autorità al mio tentativo di
avvertirle di ciò che stava accadendo ai miei pazienti
fu di mandare una
lettera di ammonimento. Il Collegio dei medici
e dei chirurghi inviò una
lettera di ammonimento a ogni medico iscritto avvertendolo che, se
avesse diffuso disinformazione sul COVID o sui vaccini anti-COVID, sarebbe stato
sottoposto a un'indagine e, se necessario, sanzionato.
In altre parole, era come una… U- era, di fatto, una
sorta di ordine di bavaglio per l'intera comunità medica.
Queste iniezioni sono sicure ed efficaci.
Non dite nulla che contraddica questa affermazione.
Metterete le persone a rischio.
Quindi, alla fine, sono stato accusato di diffondere
disinformazione,
e, per farla breve, dopo che alla fine
hanno ritirato quelle accuse,
ehm, poco prima del processo, perché avevo un avvocato brillante e
otto testimoni esperti di livello mondiale, ehm, pronti a difendermi
—
l’unico motivo che il college riuscì a darmi per aver ritirato le accuse
è che questo processo aveva già assolto il suo
scopo di fungere, in un certo senso, da deterrente per altri medici
che avrebbero potuto diffondere disinformazione.
Quindi
questo ordine di tacere, questo avvertimento ai medici di non
diffondere quella che definivano disinformazione, ha di fatto creato un’
illusione di consenso.
Poiché i medici avevano troppa paura di parlare,
tutti i medici pensavano
che io fossi… C’erano pochissimi medici là fuori che cercavano di
dare l’allarme
di ciò che stava accadendo, perché era chiaramente devastante.
E feci notare nella mia lettera alla dottoressa
Bonnie Henry che, a quel punto, erano trascorsi,
ehm, quindici mesi dall'inizio della pandemia, e non avevamo avuto nemmeno una
sola persona nella nostra città che avesse bisogno di assistenza sanitaria
per il COVID. E non appena iniziò la campagna vaccinale
,
allora emerse il vero proble— il vero,
vero, ehm, numero di vittime.
E le feci notare che per me era chiaro che le
iniezioni contro il COVID fossero più pericolose del COVID.
Quindi, naturalmente, la risposta delle autorità è: beh,
sì,
è spiacevole se qualche persona si fa male, ma,
ma i, i— ma i, i, vaccini stanno salvando milioni di vite.
Proteggono le persone. Quindi bisogna tenere presente
che nel primo anno della pandemia non c'era assolutamente
nessun aumento nel numero di persone che muoiono in Canada.
Se guardiamo alla mortalità per tutte le cause nel primo anno della pandemia,
non era diversa da quella che ci saremmo aspettati.
L'aumento della mortalità per tutte le cause è iniziato dopo la
distribuzione dei vaccini. Negli Stati Uniti, ora hanno
avuto circa un milione di decessi in eccesso, questi sono
decessi in eccesso non dovuti al COVID dall'inizio della distribuzione dei vaccini.
Quindi, l'idea che i vaccini abbiano salvato milioni di vite è
assurda. Il numero di persone che muoiono è più alto
che mai.
Il VAERS aperto… Quindi, come ho detto, la segnalazione dei
danni da vaccino in Canada sembrava essere stata censurata, come ho scoperto
quando, quando letteralmente dei quattordici rapporti che
avevo presentato, il cento per cento è stato respinto dalla Sanità
pubblica.
Quindi dobbiamo rivolgerci ad altre nazioni, dato che il Canada aveva un sistema censurato di segnalazione degli eventi avversi dei vaccini.
I-I— Quindi il VAERS aperto negli Stati Uniti registra, o meglio, registra trentanovemila persone
che sono morte inaspettatamente entro ventotto giorni dalla loro vaccinazione contro il COVID.
Trentanovemila,
e settantaduemila persone che
sono rimaste permanentemente
disabili entro ventotto giorni dalla loro vaccinazione contro il COVID, e continuano
a dirci che è sicuro ed efficace.
Sembra che non ci sia un limite al numero di vittime che devono esserci
prima che sospendano tutto.
Quindi faccio parte di questa inchiesta Allison, battendomi per
la sicurezza dei miei pazienti e per tutti i canadesi.
Grazie.
End of transcript · 925 words · machine translated
Original transcript (English)
My name is Dr. Charles Hoffe. I'm a family doctor from Southern British Columbia, where I've worked since, since nineteen ninety-three. I serve mostly the Nlaka'pamux First Nations people. When this, when the vaccine rollout began,
um, I tried to alert my colleagues in the area to serious safety signals and was reprimanded by the authorities and told that I was not allowed to say anything negative about the vaccines.
And so when I started to see very serious side effects in my own patients, um, within, within three months of the r- onset of the vaccine rollout, I had one patient who died suddenly after his shot. I had three people who were
clearly gonna be permanently disabled, and a nun- number of others who were seriously injured. So I sent an open letter to the British Columbia Public Health officer, Dr. Bonnie Henry, to inform her of these safety signals. Her response was to refer this to her top
vaccine safety specialist, Dr. Monica Hnausch, who assured me without any investigation of any of my patients that these were all coincidences. So I said, "Well, so..." I, I said to her, "I've been family doctor to these people for twenty-eight years.
I know them very well, and there is no other medical explanation for these terrible disabling symptoms that they have." She insisted that they were all coincidences and told me to just submit vaccine injury reports. So I started submitting the reports, and ultimately, I submitted fourteen in total, and when
every single one was denied as a coincidence by Public Health, I gave up. To this day, I have thirty-six vaccine-injured patients, this is just the COVID vaccines I'm talking about, in my practice, and I
have a small one-man practice of approximately eleven hundred people. So, so the second response of the authorities to me trying to alert them about what was happening to my own patients was to send a
warning letter. The College of Physicians and Surgeons sent a warning letter to every registered doctor warning them that if they spoke misinformation about COVID or the COVID vaccines, that they would be investigated and, if necessary, disciplined.
In other words, this was like a... Th- this was a, a, effectively a gag order to the entire medical community. These shots are safe and effective. Don't say anything to the contrary. You will be putting people at risk.
So ultimately, I was charged with spreading misinformation, and, and to cut a long story short, after they eventually dropped those charges, um, shortly before my trial, because I had a brilliant lawyer and
eight world-class, um, expert witnesses to defend me, the only reason that the college could give me for why they dropped the charges is that this process has already fulfilled its purpose of acting at a, as a deterrent to other doctors
who may wish to spread misinformation. So this gag order, this warning to doctors to not spread what they called misinformation, effectively created an illusion of consensus.
Because the doctors were too afraid to speak up, all the doctors thought that I was-- There were very few doctors out there trying to raise the alarm of what was happening because it was clearly devastating.
And I poi- pointed out in my letter to Dr. Bonnie Henry that, that, at that point, which was, uh, fifteen months into the pandemic, we had not had one single person in our town needing any healthcare for COVID at all. And as soon as the vaccine rollout
started, then the real problem aro-- the real, real, um, casualties emerged. And I pointed out to her that it was clear to me that the COVID injections were more dangerous than COVID.
So of course, the, the response of the authorities is, well, yes, it's unfortunate if a few people get hurt, but, but the, the, but the, the, the vaccines are saving millions of lives. They are keeping people safe. So one needs to keep in mind
that in the first year of the pandemic, there was absolutely no increase in the number of people dying in Canada. If we look at all-cause mortality in the first year of the pandemic, it was no different than what we would expect. The increase in all-cause mortality started after the vaccine
rollout. In the United States, they have now had one, approximately one million excess, these are non-COVID excess deaths since the vaccine rollout. So this idea that the vaccines have saved millions of lives is absurd. The number of people dying is higher
than ever. The, the open VAERS-- So as I mentioned, vaccine injury reporting in Canada appeared to be censored, as I discovered when, when literally of the f- fourteen reports that I submitted, one hundred percent rejection from Public
Health. So we have to look to other nations since Canada had a censored vaccine injury reporting system. I-I-- So the open VAERS in the United States record, records thirty-nine thousand people who died unexpectedly within twenty-eight days of their COVID shot.
Thirty-nine thousand and seventy-two thousand who were permanently disabled within twenty-eight days of their COVID shot, and they continue to tell us that this is safe and effective. There seems to be no ceiling on how many casualties there need
to be before they shut this down. So I am part of this Allison inquiry advocating for the safety of my own patients and for all Canadians. Thank you.