Transcript · English → French
English → French transcript
Tu veux que je prenne des photos pour toi ?
Si ça ne te dérange pas.
C’est grand comment ?
BMW.
Moto BMW.
Ouais, je viens juste de l’avoir.
Tu m’emmènerais faire un tour ?
Tu peux m’emmener sur la route ?
Ouais, tu peux rouler quand tu veux.
Tu me laisserais vraiment monter en passager ?
Ça ne me dérange pas.
Il y a de la place.
Attends, démarre-la.
La démarrer ?
Ouais.
En fait…
Dégage de ma putain de moto.
Yo, frérot, calme.
Dégage de ma putain de moto.
D’accord.
Et passe une excellente journée.
End of transcript · 92 words · machine translated
Original transcript (English)
Do you want me to take some pictures for you? If you wouldn't mind. How big is this? BMW. BMW bike.
Yeah, I just got this thing. Would you take me for a ride? Can you take me on the road? Yeah, you can ride anytime. You would let me backpack for real?
I don't mind. There's space. Wait, start it. Start it? Yeah.
Actually. Get the fuck off my bike. Yo, bro, chill. Get the fuck off my bike. Word.
And have a great day.