Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
I'll cover in Spanish. You all right with that? - Good. Oh, good.
We don't need an interpreter for this one. I want to thank...
I think I'm a good interpreter.
You'll find out in a second, but uh......
I want to thank the countries that are here today. These countries...
first, the president has made this region a priority in his administration.
There are many presidents who have said they are going to do it,
but he has done it. And we are grateful to him for that.
And I am very grateful to the twelve countries that are here today.
These are countries that are not only allies, they are friends.
They are countries that always respond when there is a need and they work together
with us and there is much left to do.
These are countries that have a large population, a lot of potential,
and we want to be your partners in developing your countries, your economies,
and your security.
And I truly thank you for being here with us today.
End of transcript · 175 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
I'll cover in Spanish. You all right about that? -Good. Oh, good. We don't need an interpreter for this one. Quiero darle las gracias a... I think I'm a good interpreter. You'll find out in a second, but uh... ...las gracias a los países que están aquí hoy. Estos países...
primero, el presidente ha hecho esta región una prioridad en su administración. Hay muchos presidentes que han dicho que lo van a hacer, pero él lo ha hecho. Y se lo agradecemos. Y muy agradecido de los doce países que están aquí hoy. Estos son países que no solamente son aliados, son amigos.
Son países que siempre responden cuando hay una necesidad y trabajan en conjunto con nosotros y queda mucho por hacer. Estos son países que tienen una gran población, mucho potencial, y queremos ser sus socios en desarrollar a sus países, sus economías y su seguridad. Y le doy las gracias, de verdad,
por estar aquí en el día de hoy con nosotros.
