English → Portuguese transcript
Dava para perceber que dar abraços era o jeito dela de demonstrar amor. Também te amo.
Ela vinha andando até a gente e simplesmente jogava o corpo em cima de nós.
Receber abraços dela é o melhor tipo de abraço do mundo inteiro. Ela sabia que estava segura.
A Helen viveu presa a uma corrente em um estábulo por 19 anos e nasceu cega. Vamos lá, garota. Oi!
Com certeza levou alguns dias para ela se acostumar com as nossas vozes
e para aprender que estava em um lugar novo. Oi, Helen. Como a Helen não pode nos ver,
ela usa outros sentidos, como a audição e o tato, para experimentar o mundo.
A Helen simplesmente adora se esfregar nas coisas. Ela adora se esfregar na gente, adora se coçar.
End of transcript · 130 words · machine translated
Original transcript (English)
You could just tell that giving hugs was the way she showed love. Love you too. She would walk over to us and just throw her body against us. Getting hugs from her are the best kinds of hugs in the entire world. She knew that she was safe. Helen lived on a chain in a stall for 19 years and was born blind. Come on, girlfriend. Hi! It definitely took her a few days to get used to our voices
and to learn that she was in a new place. Hi Helen. Since Helen can't see us, she does use her other senses like sound and touch to experience the world. Helen absolutely loves rubbing herself up on things. She loves rubbing up against us, she loves scratching herself.
