Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
E aí ele simplesmente demitiu ele.
Eu fiquei tipo, quê? Eu engasguei
com a pipoca.
Eu fui demitido?
Janine. Não.
Ainda não. Tá,
não, a gente tá falando de The Pit. Voltando pra cena em que o gato do Dr.
Robbie demite o outro médico gato porque ele tá
usando drogas. Não é o que você pensa.
Você tá vendo do que eu sou capaz, Robbie. Um
viciado em drogas conseguiria fazer o que eu faço? Pelo visto, sim.
E eu só tive
que deixar!
Acabou pra você.
É muito bom. E ele fala o palavrão com F, então você sabe que é bom.
Acho que eu conheço essa série.
Eles estão de férias num resort chique e a Jennifer
Lawrence tá correndo por aí porque ela tá com medo de ser assassinada num barco.
Eu sei que você tá pensando em White Lotus e essa é a Jennifer Coolidge.
Tá, e a Parker P, então?
Piper Perabo?
Cadê o Molarazapam?
Não, não é isso.
Mas sabe de
qual eu gostei?
Daquele Martin Supreme.
Cara, é o Chalamet?
Quantos anos ele tem?
Ele tem dezesseis? Ele tem trinta e oito? É assim
que você sabe que ele é um bom ator. É. Vou te dizer do que vocês estão dando mole.
Begonia. Alienígenas
infiltrando a raça
humana por meio de roubo de corpos da elite.
A arte imitando a vida. E…
eles têm uma ótima representação de carecas.
Ah, e tem aquela cena em que raspam a cabeça dela? Meu Deus.
Cadê meu cabelo?
Seu cabelo foi destruído.
Você raspou meu cabelo? Por quê?
Para impedir você de contatar a sua nave.
Arrepia. Que atuação. Tá bom.
Chega de filme de branco.
Vamos falar de Sinners. É.
Esse sim foi
um bom filme.
Michael B.
Jordan e o irmão dele…
Não, Michael B.
Jordan faz os
dois irmãos.
Ele é os dois.
Isso. Ele… ele fez o Smoke e o Stack. Isso.
Fumaça?
Esse não é seu irmão.
Isso aqui não era um boteco.
Nem clube.
Isso aqui é um matadouro.
Quero ficar ofendida,
mas isso foi bem bom. Caramba.
De volta à labuta.
Falou tudo.
Meus filhos jogaram cola no carpete, jogaram um pouco de glitter por cima. É só um
sino depois do outro.
Barb, legal.
Sabe, Tiana, Chase,
Regina, Lionel,
mandaram bem.
Eu não tenho um aluno com nenhum desses nomes.
Ela presta atenção em alguma coisa que acontece nesta escola?
End of transcript · 404 words · machine translated
Original transcript (English)
And then he just fired him. I was like, what? I choked on my popcorn. I got fired? Janine. No. Janine. No. Not yet. Okay, no, we're talking about The Pit. Not yet. Okay, no, we're talking about The Pit.
doing drugs. It's not what you think. You see what I can do, Robbie. Could a drug addict do what I can do? Apparently. And I just had to let him! You're done. It's so good. And he says the F-word, so you know it's good. I think I know this show. They are on vacation on some fancy resort and Jennifer Lawrence is running around 'cause she's
I know that you're thinking of White Lotus and that's Jennifer Coolidge. Okay, how about Parker P, though? Piper Perabo? Where is Molarazapam? No, that is not it. But you know which one I did like? That Martin Supreme. Oh, man. Is that Chalamet? But you know which one I did like? That Martin Supreme. Oh, man. Is that Chalamet?
How old is he? Is he 16? Is he 38? That's how you know he's a good actor. Is he 38? That's how you know he's a good actor. the human race through the body snatching of the elites. Art imitating life. the human race through the body snatching of the elites. Art imitating life.
And... they got great bald representation. Ah, you have that one scene where they shave her head? Oh my god. Where's my hair? Your hair has been destroyed. You shaved off my hair? Where's my hair? Your hair has been destroyed. You shaved off my hair? Why? To prevent you from contacting your ship. Chills. What a performance.
All right. Enough white movies. Let's talk Sinners. Yeah. Now that was a good movie. All right. Enough white movies. Let's talk Sinners. Yeah. Now that was a good movie. Michael B. Jordan and his brother... Michael B. Jordan and his brother... Michael B. Jordan and his brother...
No, Michael B. Jordan plays both brothers. He's both. Yes. He... No, Michael B. Jordan plays both brothers. He's both. Yes. He... he played Smoke and Stack. Right. Smoke? That ain't your brother. Smoke? That ain't your brother.
This wasn't no juke joint. No club. This here is a slaughterhouse. I want to be offended, but that was pretty good. Damn. I want to be offended, but that was pretty good. Damn. Back to the grind. You can say that again. My kids dumped glue on the carpet, sprinkled on some glitter.
My kids dumped glue on the carpet, sprinkled on some glitter. It's just one bell after another. Barb, nice. You know, Tiana, Chase, Regina, Lionel, they did they thing. Chase, Regina, Lionel, they did they thing. I do not have one student by any of those names.
I do not have one student by any of those names. Does she pay attention to anything that takes place in this school?
