Transcript · French → English
Intense Scene with Child Rescue
Stop!
Stop
!
You're going to hurt yourselves. They won't see reason.
Let go of me
my child
!
Let go of my child! Let go of me
child!
Stop!
Are the police coming or not?
Bring the glass bottles.
Take the glass bottles. Bring the whole boat.
Come on, wait, it's okay here.
Come on, yeah, bring it.
Ah, someone's keeping cool.
End of transcript · 61 words · machine translated
Original transcript (French)
Arrêtez ! Arrêtez ! Vous allez vous blesser. Ils ne pourront pas entendre raison. Lâchez-moi
mon enfant ! Lâchez mon enfant ! Lâchez-moi l'enfant ! Arrêtez !
Il y a la police qui arrive ou pas ? Amenez les bouteilles en verre. Prenez les bouteilles en verre. Amenez tout le bateau. Allez attends, ça va ici. Allez ouais, amenez.
Ah, il y a du sang froid.
