Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Mientras pensaba en lo que iba a decir esta
noche, me ha sido difícil encontrar las palabras.
Eso es… Oh,
esto va a ser grandioso. Ahí tienes. Ahí
está el Warrior. Entonces cállate, Warrior,
y déjame a mí hablar. Ningún
talento de la WWE se convierte en leyenda solo. Cada
corazón de hombre un día da su último latido. Sus
pulmones respiran su último aliento. Y si lo que
ese hombre hizo en su vida hace que la sangre lata
a través del cuerpo de otros y los hace creer
más profundamente en algo más grande que la vida, entonces
su esencia, su espíritu, será inmortalizado.
Por los narradores, por la lealtad, por la
memoria de quienes lo honran y hacen que las carreras
que el hombre hizo vivan para siempre. Tú, tú, tú, tú,
tú, tú eres quien forja la leyenda del Ultimate Warrior.
Al fondo, veo muchas leyendas potenciales, algunas
de ellas con espíritu de guerrero. Y tú harás
lo mismo por ellos. Tú decidirás si vivieron
con pasión e intensidad, tanto así que
contarás tus historias y los convertirás
en leyendas también. Yo soy el Ultimate Warrior.
Ustedes son los aficionados de Ultimate Warrior. Y el espíritu
de Ultimate Warrior correrá por siempre.
Ultimate Warrior. El miembro más nuevo del
Salón de la Fama.
End of transcript · 217 words · machine translated
Original transcript (English)
As I thought about what I was going to say this evening, it's been hard for me to find the words. That's... Oh, this is going to be great. There you go. There's the Warrior. Well then, you shut up, Warrior,
and let me do the talking. No WWE talent becomes a legend on their own. Every man's heart one day beats its final beat. His lungs breathe their final breath. And if what that man did in his life makes the blood pulse
through the body of others and makes them believe deeper in something than larger than life, then his essence, his spirit, will be immortalized. By the storytellers, by the loyalty, by the memory of those who honor him and make the running
the man did live forever. You, you, you, you, you, you are the legend makers of Ultimate Warrior. In the back, I see many potential legends, some of them with warrior spirits. And you will do the same for them. You will decide if they lived
with the passion and intensity, so much so that you will tell your stories and you will make them legends as well. I am Ultimate Warrior. You are the Ultimate Warrior fans. And the spirit of Ultimate Warrior will run forever!
The Ultimate Warrior. The newest member of the Hall of Fame.
