Transcript · Persian → English

Discussion on Political Executions in Iran

Mr. Montazeri When he was the head of the Assembly of Experts,

he went to the Imam and told him," Sir,

the situation in the prisons is very bad." Then he mentioned some cases,

like how they took someone and executed him instead of his brother.

Sir, I don't want to be indiscreet and talk about Mr. Khalkhali.

Why did they kill the former prime minister

of the Shah's era when his trial wasn't even over yet? - Which prime

minister?- Hoveyda. Hoveyda. Why did they kill him? What did Hoveyda do?

The Minister of Education, that lady, Farrokhroo Parsa. Why did they kill her?

She was abroad.- No, she wasn't abroad.

- Yes, she had left Iran and then returned.- I will discuss that.

She was abroad and came back.

They had told her," If you go there, they will kill you." She said," Look, Mr.

Beheshti, Mr. Bahonar, in the books they wrote before the revolution,

this Mr. Bahonar... they were our colleagues." They brought her, took her away,

and executed her. One of the charges against Nikpey, the mayor of Tehran,

was that Tehran had traffic. So you should take this Mr. Zakani and tear

him to pieces. One of them is Mohammad Mohammadi Yazdi. He is alive now, in Mr.

Khamenei's office in Qom,

and he also teaches advanced jurisprudence; he is alive.

If I had his letter here, I would read it. From Bandar Abbas,

he says," I went there," he says," They took a wooden stick… … dipped it in diesel,

lit it, oh God, and inserted it into a prisoner from behind." This letter is in the

memoirs of Mr… these were Seyyed Mehdi's gang. Well, hadn't Mr.

Montazeri talked about these? Hadn't he mentioned names?

You vaguely said Seyyed Mehdi's gang spoke about the prisons. Mr. Montazeri says

somewhere, he says," A report has been received that someone was raped in

prison, a girl. She was raped." One day, the late Ms. Azam Taleghani comes and gives

this news to Mr. Montazeri.

Now you go ahead and say she was also a liberal and counter- revolutionary;

well, it's between you and your God, Mr. Tabriz. Then Mr. Reyshahri comes to see Mr.

Montazeri. Mr. Montazeri asks him," I've heard such news, is it true?"

He said," Unfortunately, yes." Well now, we don't have any doubt about these.

If Kahrizak hadn't happened,

if Saeed Emami's gang hadn't followed, and then these,

these things in prisons after the Islamic Republic hadn't happened, If...

look, go and see Saeed Emami's gang, during the interrogation, The honorable

interrogator, Mr. Azad, Mr.

Amoli, when he wants to slap Saeed Emami's wife, Since she is non- mahram,

for example, he takes off his slipper and hits her with it. Bring the footage.

End of transcript · 461 words · machine translated

Original transcript (Persian)

آقای منتظری آقا من نمی‌خوام حالا پهلو دری کنم در مورد آقای خلخالی حرف بزنم که. نخست وزیر سابق رو برای چی، زمان شاه رو واسه چی کشتن هنوز دادگاهش تموم نشده بود؟ - کدوم نخست وزیر رو؟ - هویدا رو. رئیس آموزش پرورش اون خانم فرخ‌رو پارسا.

اونی واسه چی کشتن؟ اون که خارج بود. - نه خارج نبود. - چرا از ایران رفته بود بعد اومد ایران. - بحث می‌کنم. خارج بود اومد گفتن، گفتن می‌ری اونجا می‌کشن‌ات. خارج بود اومد گفتن، گفتن می‌ری اونجا می‌کشن‌ات. گفت که بابا این آقای بهشتی، این آقای باهنر، اینا تو کتاب‌هایی که قبل از انقلاب می‌نوشتن، این آقای باهنر اومده، اینا همکار ما بودن.

شهردار تهران نیک‌پِی، یکی از اتهاماتش این بود که تهرون ترافیک داره. یکیش محمد محمدی یزدیه. الان زنده‌ست، تو دفتر آقای خامنه‌ای در قمه، درس خارج هم میگه، زنده‌ست. می‌خواید من یه نامه‌شو حالا اگه بود می‌خوندم. از بندرعباس میگه من رفتم اونجا میگه چوب رو خب آقای منتظری از اینا نگفته بود؟ اسم نیاورده بود؟ شما مبهم می‌گفتید باند سید مهدی از زندان‌ها گفته.

بهش تجاوز کردن. یه روزی این، این خبر رو خانم، مرحوم خانم اعظم طالقانی میاد میده به آقای منتظری. حالا شما بگو اونم لیبرال بوده و ضد انقلاب بوده، خب خودت و خدای خودت آقای تبریز. آقای منتظری ازش می‌پرسه میگه یه همچین خبری به من دادن، راسته؟ گفت متاسفانه بوده. اگر کهریزک نبود، باند سعید امامی بعدش نبود، بعدش این، اینایی که تو زندان‌ها بعد از جمهوری اسلامی اینا، اینا نبود، اگر، بابا برید تو همین باند، گروه سعید امامی بازجویی که می‌کنه،

بازجوی محترم آقای آزاد، آقای آملی، وقتی می‌خواد تو گوش زن سعید امامی بزنه،

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.