Transcript · Chinese (China) → Japanese
Conversation about perseverance in sports
実は石江と大会で、えっと 授賞式の時にたくさん話しました。
彼に聞いたんです、インタビューを 見たんですが、
なぜあんなに苦しいのに、 それでも泳ぎ続けるのかと。
もちろん二人とも英語力には限り があって、
おそらく互いにうまく伝えられず、
この問題は後でまた話そうと言い ました。
それで私はただ彼を一度抱きしめ て、
健康でいてほしい、
幸せに泳ぎ続けてほしいと伝えま した。
彼も「僕もそう思う」と言いました。
End of transcript · 104 words · machine translated
Original transcript (Chinese (China))
我 其 实 跟 石 江 在 赛 ， 呃 ， 在 颁 奖 时 候 聊 了 很 多 。 我 问 他 ， 我 看 到 他 的 采 访 了 ， 为 什 么 他 这 么 痛 苦 ， 还 要 坚 持 地 游 下 去 。 当 然 我 们 俩 的 英 文 水 平 都 有 限 啊 ， 就 可 能 都 没 表 达 明 白 ，
就 说 一 会 儿 再 去 聊 这 个 问 题 。 然 后 所 以 我 只 是 拥 抱 了 他 一 下 ， 我 说 我 希 望 他 可 以 健 康 幸 福 地 游 下 去 。 他 说 我 也 是 。
