Transcript · English → Japanese
UK Government's Solar Geoengineering Experiment
私は、日差しは 美しいものだと思う、違うか？
私たちが持つ神の最も近い物理的 な 現れだと呼んでいる、神が何であれ
あるいは誰であれ。文字どおり生命 力であり、神の
エネルギーで、花を咲き誇らせ 力強い木々を
育てる。私たちが食料を育てること もできる。 私たちの体を癒やし、養い
パブのビアガーデンを さらに素晴らしいものにもする。
そこで自問してほしい、 なぜ誰かがわざわざ遮ろうとする のか
その
太陽を？ どんな人間がそんなことをしたが る
そんな
ことを？ もし私たちが危険で無能な 変人どもに導かれている証拠が必 要なら
それが、今まさに彼らが計画してい ることだ
ここ英国で。
英国の科学者たちは 4,000万ポンド規模の
政府資金による
ジオエンジニアリング実験を開始 し、文字どおり 太陽を暗くすることを試験する
気候変動を解決するという名目で。
政府の先端研究・ 発明機関、通称ARIAは
地表に届く太陽光を遮ることを目 的に、 以下を含む計画を進めている
大気中にエアロゾルを散布し、 雲をより明るくして
太陽光を反射させるという。 何が問題になるだろう？
成功すれば、 ARIAはこの計画によって一時的に、
一時的に地表の
気温を下げられ、 人類により多くの時間を与えられ ると考えている
炭素排出量を削減するための
時間を、気候変動が我々全員を 地獄へ送る前に。
エアロゾルは船や飛行機で 大気中に散布される
興味深いことに、これはいわゆる陰 謀論者が まねて広めるものと似た手法だ
彼らは長年にわたり 不満を訴えてきた
空にある、彼らがケムトレイルと呼 ぶものについて。 今画面に映っている、これのように 。
ああ、 また厄介な陰謀論者たちか。
ともかく、一流科学者たちは 英国の太陽遮断計画に
警鐘を鳴らしている。
オックスフォード大学の惑星物理 学教授 レイモンド・ピエールハンバート は
今月、英国が太陽地球工学に賭ける のは がんにアスピリンを使うようなも のだと述べた。
geoengineering is like using aspirin for cancer.
この計画を「全くばかげている」と 呼び、 彼は続けた。「2021年以降、
私たち自身の論評では、 状況ははるかに悪化した。
民間寄付者を中心に数千万ドルが 計画に流れ込んでおり、
ビル・ゲイツは 初期の支援者だった。
以来、テクノロジー業界やフィンテ ック業界も 次々と加わった。
だが、英国政府自身が 先頭に立って
突き進むとは想像もしなかった
ほぼ誰もが最も危険で不安定化を 招くと認める 研究分野、
開発を招きかねない実地試験へと
危険な技術と配備への道を開くこ とだ」と。聞き取れた
名前は？ ビル・ゲイツだ。
今これを見ている多くの人は また例のマイクロソフトの
億万長者の名が出て、うんざりする だろう。
だが否定できない事実は ゲイツが多くの
物議を醸す問題に関わっているこ とだ。これは 数年前の米国でのタッカー・カー ルソンだ。
米国で アメリカ独自の
ジオエンジニアリングという狂気 に警鐘を鳴らしていた。
そしてそれがビル・ゲイツが 今「太陽光を
弱める」
技術を支持する理由だ。それは太陽 光を 地球の
大気圏外へ反射させ、地球を冷却す る。
ビル・ゲイツは初の 過激な気候
変動対策の高高度実験を
支援している。 巨大な化学物質の雲を作り
地球を冷却できるというものだ。
太陽地球工学と呼ばれるもので、 非常に物議を醸している。
こんなものだ。
数千機の飛行機が非常に高い上空 を飛び、 ノズルで数百万トンもの
太陽光を反射する粒子を成層圏に 噴射する。
それらの粒子による薄い化学雲が 地球全体を覆い、
一部の太陽光が地表に届くのを 遮ることになる。
さて、英国の陽光を
遮ろうとするイカれた公的機関ARIA について何が分かってる？ さて、マイケル・E・
マンは学長特別教授で、
ペンシルベニア大学の
学長特別教授で、先月ガーディアン 紙に「ARIAは、
初期予算8億ポンドで、 ドミニク・カミングスが熱にうな されて見た夢から生まれた。
ボリス・ジョンソンの縁故資本主 義が絶頂だった時代に。」
その組織は波乱の船出だったが、 カミングスの遺産は現
労働党
政権にも受け継がれている。 ARIAが何をしているのかを見失った ような
状態だ。
ARIAは、米国防高等研究
計画局の模倣を目指す組織で、
秘密裏に活動している。 情報公開請求の対象外だ。
請求の対象外で、各
局長に資金を渡し、その使途を
ほぼ本人の裁量で決めさせ、 審査も最低限しかない。
太陽光を利用した気候工学プロジ ェクトの 責任者はマーク
サイムズ、気候科学の経験がない
電気化学者だ。」
結構ですね。 実に安心できますね、
そうでしょう？
ARIAのオンライン上の基本方針文書 は、 自分でも見つけられますが、
「地球を冷やす選択肢の探究」とい う題だ。
「身の毛もよだつ内容」と評されて おり、 この計画がいかに
太陽光を遮る野外実験の必要性な るものに 全面的に傾倒しているかを示して いる。ただし
根拠を示さないまま
これが世界中で全面的に導入され た場合に 何が起こり得るかを論じている。
作物や農場、 降雨や食料供給はどうなるのか？
この技術が悪意ある者の 手に渡ったらどうなるのか？
アメリカでは、 英国の太陽光遮断計画がついに
アメリカでは、 英国の太陽光遮断計画がついに
ドナルド
トランプ政権のホワイトハウスの 注目を集めた。ロバート・F・ ケネディ・ジュニア米保健福祉長 官は
数日前、こう投稿した。「我々は まもなくこの人道と
地球に対する犯罪を終わらせ、正義 を 富裕層に下す
だろう。この制御不能な大規模実験 を 継続させている者たちに。」
一方、先述のマーク・サイムズ教授 は、
英国でARIAプログラムを率いる人物 は、 迫りくる気候の
転換点の脅威が、太陽光の ジオエンジニアリング研究の
強い理由だと語った。さらに、 「何百人もの研究者と話した結果、
私たちの理解に決定的に欠けてい たのは
現実世界の物理データだと結論づ けた。 それがあれば、こうした
可能性のある手法のどれが 実際に機能するのか、その影響は
どうなのかが分かる」
でも悪いが、 今夜ははっきり言うが、
そんな考え方には
とても賛同できない。これはどう見 ても 聞いても、完全に反人間的で
反自然的な考えで、 それが何を引き起こすか
人間にとって、
動物界や、 そして母なる自然にとって、
そしてこれは歴史の
ごみ箱に捨て去るべきだ。
End of transcript · 1,357 words · machine translated
Original transcript (English)
I am because sunshine is a beautiful thing, isn't it? I call it the closest physical manifestation we have to God, whatever or whoever God is. It's literally life force, God energy that allows flowers to flourish and powerful trees to grow. It allows us to grow food. It heals and nourishes our bodies and
makes pub beer gardens that much sweeter too. So ask yourself then, why would anyone ever want to block out the sun deliberately? What kind of person would want to do that kind of
thing? Well, if you ever needed proof that we're led by dangerous, incompetent weirdos, that's what they're planning to do now here in the UK. British scientists are launching a 40-million-pound government funded
geoengineering experiment to literally test dimming the sun in the name of solving climate change. The government's Advanced Research and Invention Agency, or ARIA, aims to block sunlight reaching the Earth's surface with projects that include spraying aerosols in the atmosphere to make clouds brighter, which will
then reflect sunshine. What could go wrong? If successful, ARIA thinks the plan could temporarily, temporarily reduce surface temperatures, which would then give humans more time to reduce carbon emissions
before climate change sends us all to hell. Aerosols would be sprayed into the atmosphere using boats or airplanes, which is interestingly a similar process to the one parroted by so-called conspiracy theorists who have been complaining for years about what they call chemtrails in our skies, like these on your screen now.
Ah, those pesky conspiracy theorists again. Anyway, leading scientists are now raising the alarm on British plans to block the sun. Raymond Pierrehumbert, a professor of planetary physics at the University of Oxford, said this month that the UK's gamble on solar
geoengineering is like using aspirin for cancer. Calling the project barking mad, he went on, "Since 2021, commentary from ourselves, the situation has grown far worse with tens of millions of dollars pouring into the scheme, mostly from private donors. Bill Gates was an early backer,
and the tech and fintech industries have piled on since. But we never imagined that the UK government itself would be leading the charge into what is almost universally recognized as the most dangerous and destabilizing source of research, field trials that risk developing
dangerous technology and paving the way for deployment." Did you catch the name there? Bill Gates. I know many people watching this now will be rolling their eyes at the mention of the Microsoft billionaire once again. But it is an indisputable fact that Gates does have his hands in many
controversial cookie jars. This was Tucker Carlson in the US some years ago, raising the alarm on America's own geoengineering madness. And that's why Bill Gates is now backing something called sun dimming
technology that would reflect sunlight out of the Earth's atmosphere, causing global cooling. Bill Gates is backing the first high-altitude experiment of one radical climate change solution, creating a massive chemical cloud
that could cool the Earth. It's called solar geoengineering, and it's highly controversial. It would look something like this. Thousands of planes would fly very high and use nozzles to inject millions of tons of light-reflecting particles into the stratosphere.
It would create a thin chemical cloud of those particles around the whole planet, blocking some sunlight from reaching the surface. All right, so what do we know about ARIA, the whack job public body that wants to block British sunshine? Well, Michael E. Mann, who is the presidential distinguished
professor at the University of Pennsylvania, wrote in The Guardian last month, "ARIA, with an initial budget of 800 million pounds, arose from the fever dreams of Dominic Cummings at the height of the Boris Johnson crony capitalism years. After a rocky start for the office, Cummings' legacy lives on in the current
Labor government, which seems to have lost track of what ARIA is doing. ARIA, a wannabe clone of the US Defense Advanced Projects Agency,
works in darkness. It's not subject to freedom of information requests. It gives a pot of money to each of its directors to direct expenditure largely as they wish, with only minimal peer review. The director in charge of the solar geoengineering project is Mark
Symes, an electrochemist with no background in climate science." Very good. Well, that fills you with confidence, doesn't it? And ARIA's thesis document online, which you can go and find yourself, is
titled Exploring Options for Cooling the Earth. It's been described as chilling reading, outlining how the project is going all in on the supposed need for sun blocking field trials without making the case for what could happen if this was fully deployed all over the world.
What would happen to crops, to farms, to rainfall, and food supplies? What would happen if the technology got into the wrong hands? In America, British plans to block the sun have even caught the attention of Donald
Trump's White House. Robert F. Kennedy Jr., the US Secretary of Health and Human Services, tweeted just a few days ago, "We'll soon end this crime against humanity and our planet and bring justice to the plutocrats who are perpetuating this mass uncontrolled experiment." Meanwhile, the aforementioned Professor Mark Symes,
who's leading the ARIA program in the UK, said the looming threat of climate tipping points was a strong reason to research solar geoengineering. He added, "Having spoken to hundreds of researchers, we concluded that a critical missing part of our understanding was real world physical data. These would show us whether any
of these potential approaches would actually work and what their effects might be." But I'm sorry, I'm just gonna say tonight outright, I just can't go along with that train of thought. This looks and sounds like a totally anti-human,
anti-nature idea that would spark God knows what consequences for humans, the animal kingdom, and indeed Mother Nature, and it should be consigned to the dustbin of history.
