Transcript · English → German

Discussion on Upcoming Sports Event

Und alles Gute für Montag. Du weißt, ich bin Franzose,

ich werde immer einem

französischen Spieler die Daumen drücken, aber du bist ein verdammt guter Spieler.

Wenn du also gewinnst, wird es auch, weißt du…

Neulich habe ich darüber gesprochen, wer gewinnen kann und wer nicht.

Ich muss etwas dazu finden, wer gewinnen kann oder nicht.

Aber wenn du gewinnst oder wer auch immer, wird es nicht heißen: „Oh mein Gott, er hat gewonnen.

Das ist nicht richtig.“ Du, du, wenn du gewinnst, wirst du ein

großartiger Sieger sein. Aber ich muss meinem französischen Landsmann

die Daumen drücken, weißt du?

So ist das eben, aber—

Nicht, nicht, nicht

du, du hast es bewiesen.

Nein, das weiß ich zu schätzen.

Gut gemacht.

Keine Sorge. Ich, ich, ich, ich habe vor ein paar Wochen zugeschaut, keine Sorge.

Oh!

Na, Harry, hier feuern dich zwei Engländer an

und diese beiden bei uns

Ja, sie sind am Montagabend beteiligt. Sie werden den Gewinner bekannt geben.

Und wir wissen es nicht. Wir wissen es, nebenbei bemerkt, nicht. Wir wissen es nicht. Wir wissen es nicht.

Sie sagen, sie wüssten es nicht—

Wir wissen es nicht.

wer der Gewinner ist. Da bin ich mir nicht so sicher.

Ich meine, glauben Sie, dass Sie lächeln werden

am Montagabend? Ich hoffe es.

Ich meine, es wäre, es wäre fantastisch wenn ich lächeln würde. Ähm, wissen Sie, ich habe keine Ahnung.

Ich weiß, dass gerade viele Gerüchte die Runde machen, aber ich habe keine Ahnung.

Oh.

Ich weiß, sie wollen versuchen, es, sie wollen versuchen, es geheim zu halten, also, ähm,

ja,

sehen Sie, es ist schwer. Es, es ist schwierig, weil es mitten in der

Saison liegt.

Wissen Sie, wir konzentrieren uns so sehr auf jedes Spiel.

Wir haben am Sonntag ein wichtiges Spiel in der Liga.

Äh, aber natürlich will ich es versuchen und die Nacht, den Abend genießen.

Äh, wir werden sehen, was passiert, aber natürlich würde ich, ich würde gerne,

das erreichen können,

s- äh, so etwas erreichen.

Es wäre ein riesiger Meilenstein in meiner Karriere, ganz sicher.

Sorry, ähm, ähm, Harry, ich weiß nicht, ob wir das schon gemacht haben. Haben wir das?

Harry war schon mal hier. Er—

Er s- er sagte, äh, nun, Thierry sei der Favorit in der Sendung gewesen.

Das könnte sich jetzt ändern.

Ja.

Ja.

Hat sich deine, hat sich deine Meinung irgendwie geändert, Harry?

Wenn ich dich das fragen darf? Ich meine, du weißt schon.

Sie muss sich jetzt ändern. Harry, komm schon.

Es ist— es ist— es, es ist— es ist viel ausgeglichener geworden.

Ich mag den Engländer im—

Hey.

Harry, wir wünschen dir für Montag alles Gute.

Alles Gute. Alles Gute.

Viel Glück, Kumpel.

Alles Gute.

Vielen Dank. Prost, Leute.

Spitze.

Danke.

Spitze, Spitze,

Spitze.

End of transcript · 459 words · machine translated

Original transcript (English)

And all the best for Monday. You know I'm French, I'm always gonna root for a French player, but you are a hell of a player. So if you win it, it will also, you know... The other day I was talking about who can win it, who cannot win it.

I have to find stuff for who can win it or not. But if you win it, or whoever wins it, it won't be like, "Oh my God, he won it. It's not right." You, you, if you win it, will be a great winner. But I have to root for my French guy, you know?

That's how, that's how it goes, but- Don't, don't, don't ... you, you backed it up. No, I appreciate that. Well done.

Don't worry. I, I, I, I was watch, I was watching a few weeks ago, don't worry. Oh! Well, Harry, you've got two Englishmen here rooting for you, and these two on our right, they're involved on Monday night. They're gonna declare the winner.

And we don't know. We don't know, by the way. We don't know. We don't know. They're, they're saying they don't know- We don't know ... who the winner is. I'm not so sure. I mean, do you think you're gonna be smiling

Monday night? I hope you are. I mean, it, it'd be, it'd be amazing if I was. Um, you know, I have no idea. I know there's a lot of rumors flying about right now, but I have no idea. Oh. I know they want to try and keep, they wanna try and keep it secret, so, um,

yeah, look, it's hard. It's, it's a hard one because it's right in the middle of the season. You know, we're so focused on each game. We have a big game on Sunday in the league.

Uh, but of course I wanna try and enjoy the, the night, the evening. Uh, we'll see what happens, but of course I'd, I'd love to, to be able to achieve s- uh, to achieve something like that. It'll be a massive milestone in my career, for sure.

Sorry, um, um, Harry, I don't know if we've done this. Have we done this? Harry's been on before. He- He s- he said, uh, well, Thierry was the favorite on the show. It might change now. Yeah.

Yeah. Has your, has your mind changed at all, Harry? If I could ask you that? I mean, you know. It has to change now. Harry, come on. It's be- it's be- it's, it's be- it's become a lot more even.

I like the, the Englishman in the- Hey. Harry, we wish you all the best on Monday. All the best. All the best. Good luck, mate.

All the best. Thank you very much. Cheers, guys. Top. Thank you. Top, top,

top.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.