Transcript · English → Japanese
Debate on Somali Immigration Fraud
問題は、 詐欺を働いたソマリア人は
市民権を剥奪され国外退去に処さ れるべきですか、 バリュー氏？
繰り返しますが—
はいか、いいえで？
それが適切な
質問かどうかは分かりません。ソマ リア系
ミネソタ州民の大半は市民です。
つまり、この国で詐欺を働き、 ソマリアから来た人は
市民権を剥奪され国外退去に 処されるべきではないとお考えで すね。
市民権を剥奪され国外退去に 処されるべきではないとお考えで すね。
繰り返しますが、大半は—
この国で詐欺を働いた人物の市民 権を 剥奪し国外退去に処したいと思う のは、どれほどの詐欺額ですか？
この国で詐欺を働いた人物なら、ど れほどですか？
繰り返しますが、メイスさん、あ—
10億？90億？190億？ あなたの場合、どれほどなら？
ソマリア系ミネソタ州民の大半は 市民です。
そうです。詐欺を働いた者について は、 英語が理解できるなら、質問は
こうあるべきです。
詐欺を働いた者は、 市民権を剥奪され国外退去に処さ れるべきか、
そのソマリア人たちは。
ここにいる英語を話せない人たち のことです。
はい。ですから米国法の下では、基 本的に—
分かりました。次の質問ですが—
すみません。 質問を最後までさせてもらえます か？
いいえ、できません。 あなたが質問に答えていないから です。
質問に。
次の質問です。イエスかノーで答え てください。
兄弟と結婚し、 移民詐欺を犯した場合、
国籍を剥奪され、国外追放されるべ きですか？
繰り返しますが、それは—
移民詐欺を犯したなら、イエス それともノーですか？
繰り返しますが、 その質問は非常に不適切に思えま す。
それでは、あなたの質問い戻ること ができれば—
あなたが私の質問に答えられない なら、 そのほうが不適切でしょう。
英語を話せないソマリア人 移民がミネソタにした重要な貢献 を一つ挙げられますか？
移民がミネソタにした重要な貢献 を一つ挙げられますか？
もちろん、はい。ですが繰り返しま すが、これは—
一つも挙げませんでしたね。分かり ました。 では次の質問です。
はロビンズ判事のためのものにな る予定です
ロビンズ判事。こんにちは。本日は お集まりいただき ありがとうございます
End of transcript · 484 words · machine translated
Original transcript (English)
Question is, should Somalians who committed fraud be denaturalized and deported, Mr. Ballieu? Again- Yes or no? ... I'm not sure that's an appropriate
question because the majority of Somali Minnesotans are citizens. So if you commit fraud in this country and you are here from Somalia, you don't believe they should be denaturalized and deported.
Again, most- How much fraud would it take for you to wanna denaturalize and deport someone who committed fraud in this country? How much? Again, Ms. Mase, a- A billion? Nine billion? 19 billion? What would it take for you?
Most Somali Minnesotans are citizens. Right. And the ones that committed fraud, the question was, if you understand English, should be those who committed fraud, should they be denaturalized and deported, the Somalians
who are here, the ones that can't speak English. Yeah. So under US law, the basic- Okay. My next question for you- Excuse me. Can I please finish the question? No, you can't because you're not answering the
question. My next question is, this is yes or no. If you marry your brother and you commit immigration fraud, should you be denaturalized and deported? Again, that-
If you commit immigration fraud, yes or no? Again, that question seems really inappropriate. And if I can get back to your ques- Well, you can't answer my question, so that's probably more inappropriate. Can you name one significant contribution to Minnesota from a Somali
immigrant who can't speak English? Absolutely, yes. But again, this is a- You didn't name one. All right. So my next questions are gonna be for the honorable Ms. Robbins. Good afternoon. Thank you f- all for being here today
