Transcript · English → Portuguese
Discussion on End-of-Life Choices and Loneliness
Nem mesmo o medo da dor é a principal razão.
Não é por isso que as pessoas estão pedindo isso.
Elas podem ter, como eu digo, preocupações quanto ao que está por vir.
Elas estão tentando evitar, é verdade, mas tem mais a ver com,
é,
pessoas passando por um momento difícil na vida, sentindo que a vida perdeu
sentido, propósito ou valor, e buscando uma saída.
Tem muito a ver com solidão. Tem, tem muito a ver com um tipo de
abandono cultural, onde alguém está morrendo sozinho ou passando por esses
sintomas
enquanto se aproxima da morte e está sozinho,
e sente que a vida perdeu
o sentido ou propósito. E a lei permite que seja morto,
e então concorda em ser
morto. E acho muito triste se você considerar o que
realmente está acontecendo enquanto
comparado ao que está sendo vendido, e a técnica de vendas
é fazer todos nós sentirmos medo, e
eles nos fazem temer o sofrimento. É isso que eles fazem.
E não estou dizendo que não devamos temer o sofrimento,
só estou dizendo que esse não é o grande
motivo. Não tem nada a ver. É realmente uma questão cultural sobre
abandonar as pessoas
quando elas mais precisam.
End of transcript · 205 words · machine translated
Original transcript (English)
Even fear of pain is not the number one reason. That's not why people are asking for this. They might have, as I say, concerns as to what's coming. They're actually trying to avoid, that's true, but it has more to do with, uh,
people going through a difficult time in their life, feeling their life has lost meaning, purpose, or value, and seeking a way out. It has a lot to do with loneliness. It has, has a lot to do with a type of a cultural abandonment, where someone is dying alone or going through these symptoms
as they're approaching death and they're alone, and they feel their life has lost meaning or purpose. And the law allows them to be killed, and so they agree to be killed. And I think it's very sad if you consider what
is actually happening as compared to what's being sold, and the sales technique is to make us all fear, and they make us fear suffering. That's what they do. And I'm not saying we shouldn't fear suffering,
I'm just saying that's not the big reason. That's not it at all. It's really a cultural thing around abandoning people in their time of need