Hindi → English transcript

A man who was never even an MLA,

becomes the Chief Minister of Gujarat in 2001, without even being a member of the legislature.

The same man who claims that he used to sell tea at a tea stall,

the same man was touring America in the 1990s,

getting pictures clicked in America.

The same man becomes the Chief Minister in 2001,

the same man who never even accepted

that he was ever married before 2014.

In his 2014 affidavit, he accepted for the first time that he is married and has a wife named Jashodaben.

The same man who gained power by raising slogans for the poor,

and promised 20 million jobs.

When our PM used to speak, people listened.

That same man destroyed this prestige.

And what are we? We are ignorant people divided in the name of religion and caste,

who do not understand how much injustice is being done to India.

That very person accepted the India-US treaty,

which is completely hidden in America's favor,

completely tilted in their favor.

Where are we heading?

Go by the data, friends,

don't go by emotions.

Stop this Hindu-Muslim rhetoric now.

Understand that any party that talks about Hindu-Muslim, cows and buffaloes,

is against development, is against your progress.