Transcript · english → Japanese
english → Japanese transcript
正直に言うと 私が目にした人々は
初めて心に響いたイメージは
トランス女性とポルノでした
それで脳の中で何かが解き放たれ たんです
素晴らしく大胆なパフォーマーた ちが
魅力的に見えたのです
そして頭の中で 飛躍することができました
もし自分が魅力的になれたら
愛されるかもしれないと
私にとって それが鍵の一つです
トランスジェンダーが乗り越えな ければならない
誰かが私を愛してくれるだろうか？
ええ それが私の答えです ニック・アダムス
素晴らしい答えです リリー・ウォシャウスキー
End of transcript · 131 words · machine translated
Original transcript (english)
To be honest, for me, the people that I saw, the first images that really struck a chord with me were trans women and pornography. And there was something that unlocked in my brain that I saw these wonderful, fearless performers becoming
desirable. And in my head, I could take the leap where I felt like, well, if I could be desirable, then maybe I could be loved. And for me, that's one of the keys
that trans people have to struggle through. Will somebody love me? And so yeah, that's my answer, Nick Adams. Excellent answer, Lily Wachowski.
