Transcript · Hindi → English
Hindi → English transcript
Aunty, they're saying that you look very beautiful today.
And they're asking if you're from somewhere?
They're from the girl's side, the girl's family is very big.
Okay, boy.
Who is this?
This is me.
Who did you say you are? You didn't identify yourself earlier?
Brother, aunty isn't recognizing him — she didn't recognize him, we…
The one who isn't recognizing (him/her).
Didn't he fail to recognize (him), right?
Do you know why?
Why?
We're not relatives, the sister was called and she came.
End of transcript · 85 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
आंटी, आम ये बोलर रहे हैं ना कि आप बहुत सुनदर लग रहे हैं आज और आम ये पूछ रहे हैं कि आप किसी तरफ से हो? आम लड़िका की हम था, लड़िका की है भाड़ी है बड़ी अच्छा चल्डा ये कौन है?
ये हम आप पठाई ही कौन है, पहचान नहीं दिया आँगे? भाई आइनटी मेशाण नहीं रही है, अभे वह भाई पहचान नहीं की, हम लोग... जो नहीं पैचान रहा है जो नहीं पहचान नहीं की आँगे?
पता है क्यूँ? क्यों? हम लोगा नहीं राटेट हैं, बेन बुलाया आ गया है
