Transcript · Dutch → French
Housing Solutions for Refugees and Starters
À mon avis, chacun a le droit d'avoir un toit au-dessus de sa tête.
Et je pense qu'il faut considérer le point de départ d'où une personne
part. Et une personne ayant un statut part, si tout va bien,
d'un AZC. Et où cette personne doit-elle aller ?
d'un AZC. Et où cette personne doit-elle aller ?
Mais disons, par exemple.
Puis-je répondre à votre question ?
Donc, une personne ayant un statut reste dans l'AZC.
Nous ne le voulons pas, car il nous faudrait plus d'AZC.
On peut aussi dire qu'elles se retrouvent à la rue.
Je pense que nous ne le voulons pas non plus.
On pourrait alors dire que nous allons louer des hôtels ou mettre à disposition des navires de croisière
Nous ne le voulons pas non plus. Il faut donc trouver une vraie solution
Nous ne le voulons pas non plus. Il faut donc trouver une vraie solution
avant de pouvoir supprimer un régime de priorité.
Donc, si vous le voulez vraiment, vous devez veiller à ce qu'il y ait une solution
avez.
Je travaille très dur à cette solution.
Ces jours-ci, je présenterai cette solution et ce serait
bien si nous parvenions à la faire fonctionner.
Avec tout le respect, monsieur le ministre, car je peux bien sûr aussi l’inverser
complètement.
On pourrait aussi dire que ce jeune primo-accédant doit
vivre chez ses parents. Cette maison est peut-être trop petite.
Il pourrait aussi finir à la rue parce qu’il ne peut pas trouver de logement
au final. Alors, le bénéficiaire du statut qui
autrement irait peut-être vivre sur un
paquebot de croisière, comme vous le décrivez, obtient bien un logement,
mais pas le primo-accédant.
Eh bien, heureusement, nous voyons que beaucoup de
primo-accédants, ce n’est pas idéal, mais
heureusement, peuvent encore rester vivre chez leurs parents ou sont autorisés à y rester
vivre. Ce n’est pas le cas dans tous les cas.
Chaque semaine, je suis dans le pays et je vois d'énormes situations
dramatiques. Il faut donc aussi trouver une solution pour elles.
C'est pourquoi les communes et les provinces m'ont aussi fortement sollicité
en me disant : si vous arrivez bientôt avec des logements supplémentaires,
alors
nous voulons que ce soit aussi pour les personnes en difficulté,
qui vivent des situations
dramatiques. Donc, si vous pouviez patienter encore quelques jours
seulement,
afin que je présente ce plan, vous verrez alors que nous allons œuvrer à
faire en sorte que les gens aient accès à un logement.
Une fois qu'ils ont un logement, on peut ensuite voir à quoi ressemble précisément ce statut
prioritaire.
End of transcript · 437 words · machine translated
Original transcript (Dutch)
Wat ik vind is dat iedereen een recht heeft op een dak boven zijn hoofd. En ik vind dat je naar het uitgangspunt moet kijken waar iemand vanuit vertrekt. En een statushouder vertrekt als het goed is vanuit een AZC. En waar moet zo iemand dan heen?
Maar dan zeg ik bijvoorbeeld. Mag ik dan wel antwoord geven op uw vraag? Dus dan blijft een statushouder of in het AZC. Dat willen we niet, want dan hebben we meer AZC's nodig. Wat ook kan, is dat je zegt dan belanden ze op straat.
Dat willen we denk ik met elkaar ook niet. Dan zou je kunnen zeggen dan gaan we hotels afhuren of cruiseschepen neerleggen. Dat willen we ook niet. Dus er moet wel een echte oplossing komen voor dat je een voorrangssituatie eraf zou kunnen
halen. Dus als je dat al zou willen, moet je wel zorgen dat je een oplossing hebt. Ik ben heel hard aan het werk aan die oplossing. Die komt een dezer dagen kom ik daarmee naar buiten en het zou mooi zijn als we die gaan proberen werkend.
Met alle respect minister, want ik het natuurlijk ook precies omdraaien. Je zou ook natuurlijk kunnen zeggen van die jonge starter, die moet dan bij zijn ouders wonen. Dat huis is misschien te klein. Die belandt misschien ook wel op straat uiteindelijk omdat hij geen woning kan
vinden. Dus dan is de statushouder die misschien anders op een cruiseschip komt te wonen wat u schetst. Die krijgt dan wel een woning, maar die starter niet. Nou, we zien dat heel veel starters gelukkig en
niet ideaal, maar gelukkig dan nog bij hun ouders mogen blijven wonen of kunnen blijven wonen. Dat is niet in alle gevallen zo. Ik ben elke week ben ik in het land en zie ik enorme schrijnende situaties. Dus het moet ook voor hen opgelost worden.
Daarom hebben ook de gemeentes en de provincies een enorm beroep op mij gedaan waarbij ze hebben gezegd als u straks komt met aanvullende huisvesting, dan willen wij dat dat ook is voor mensen die in de knel zitten, die in schrijnende
situaties zitten. Dus als u nog heel even een paar dagen kunt wachten opdat ik met dat plan naar buiten kom, dan zult u zien dat wij gaan inzetten op ervoor zorgen dat mensen toegang hebben tot een woning. En vanuit die woning kun je dan zeggen hoe ziet nou die voorrangspositie er
precies uit?
