Transcript · Spanish → French
Animal Cruelty and Local Concerns
C'est elle qui est en train de pourrir.
Ils tuent des animaux. Ils tuent les chats,
ils les tuent tous.
Pardon, ils tuent des chats ? Pardon, pardon, je veux entendre ça. Raconte—
que je…
Ils tuent les animaux qui sont dans la rue, dans les refuges pour animaux.
Ils tuent des chats, ils tuent des mouettes.
Ils tuent le dauphin de l'autre jour. Et ils n'ont pas faim, ils mangent très bien.
Alors pourquoi le tuent-ils ?
Tu le sais, j'en ai la preuve, je connais la directrice,
qu'on leur donne à manger à
volonté. Les ONG de Ceuta leur donnent aussi beaucoup de
nourriture, mais ils
veulent de l'argent pour boire du whisky.
Pas tous, u-une partie, parce que nous ramassons tous les jours
des bouteilles d'
alcool.
Mais pourquoi tuent-ils ?
Énormément de bouteilles d'alcool.
Pourquoi tuent-ils des chats ?
Et eux, qu’est-ce qu’ils font ? La nuit, ils le boivent.
Ils le jettent, cassent les vitres, c’est ce qu’ils font.
Mais pourquoi tuent-ils des chats ?
Pas tous, mais une grande partie, oui.
Pourquoi ils tuent des chats.
Parce que les autres paient tous.
Eh bien, ici, ils tuent parfois des chats
même juste pour le plaisir. Hein ? Parce qu’on n’a pas trouvé
de chats coupés en deux.
Oui.
Hein ? Et tout démembré. Et ce n’est pas seulement parce qu’ils
ont faim, ils n’ont pas faim, je te le dis, parce qu’on leur donne à manger tous
les jours. C’est pour le plaisir et pour
se distraire, parce que la nuit, quand nous dormons tous,
ils sortent comme, comme une invasion et il faut bien qu’ils
se distraient. S’ils ne s’entretuent pas, alors ils tuent ce qu’ils trouvent sur
leur chemin.
C’est comme ça, il n’y a pas d’autre explication.
Pacma.
End of transcript · 295 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Es la que está pudriendo. Están matando animales. Los gatos los están matando, están matando a todos. Perdona, ¿están matando gatos? Perdona, perdona, quiero oír esto. Cuent-- que me...
Están matando a los animales que están en la calle, en los refugios de animales. Están matando gatos, están matando gaviotas. El delfín del otro día lo están matando. Y no tienen hambre, ellos comen muy bien. ¿Y entonces para qué lo matan? Tú lo sabes, me consta a mí, que yo conozco a la directora,
que le dan comida a mansalva. Las ONG de Ceuta también le dan mucha comida, pero ellos quieren dinero para beber whisky. No todos, u-una parte, porque nosotros recogemos todos los días
botellas de alcohol. Pero ¿y para qué matan? Muchísimas botellas de alcohol. ¿Para qué matan gatos?
Y ellos, ¿qué hacen? Por la noche se lo beben. Lo tiran, rompen los cristales y es lo que hacen. Pero ¿para qué matan gatos? No todos, pero una gran parte sí. Que por qué matan gatos.
Porque los otros pagan todos. Pues que aquí matan gatos algunas veces hasta incluso por placer. ¿Eh? Porque no hemos encontrado gatos partidos por la mitad. Sí.
¿Eh? Y todo desmembrado. Y esto no es solamente porque tengan hambre, que hambre no tienen, ya te digo yo, porque le dan todos los días de comer. Esto es por placer y por distraerse, porque de noche, cuando estamos todos durmiendo, ellos salen como, como una plaga y en algo se tienen que
distraer. Si no se matan entre ellos, pues matan a lo que se encuentran en su camino. Y eso es así, no hay otra. Pacma.
