English → French transcript

Je trouve amusant que Chelsea aient l'impression d'être là pour s'occuper des joueurs et

des entraîneurs pendant qu'ils ont le temps de se préparer.

Je pense qu'Esteveau est le problème — non, Maresco est le problème.

Il y a plein de très bons joueurs là-bas et il n'a pas de plan B.

S'il y a quelque chose qui ne passe pas, si tu ne peux pas jouer par le centre et si tu es privé de

Palmer, il n'y a pas de plan B.

Son plan consiste simplement à remplacer un ailier par un ailier et un autre ailier par un autre ailier

et à déplacer l'ailier sur l'autre aile puis à remplacer encore un autre ailier.

Il n'y en a pas, il n'y a pas de dynamisme.

Dirais-tu la même chose si tu n'avais pas gagné à Stamford Bridge ?

Le truc, Jimmy, c'est qu'on l'a fait.

C'est pour ça que je pose la question maintenant.

D'accord, donc est-il un entraîneur limité ?

C'était un partout et nous étions vraiment, vraiment à l'aise pendant les 20 dernières minutes.

Vous avez dû regarder ce match et vous avez dû penser que ce n'était pas bon.

Comment Sunderland peut-il être à l'aise pendant les 20 dernières minutes à Stamford Bridge ?

Nous avons marqué le but de la victoire à la fin, mais même avant, c'était un partout et nous étions à l'aise

et on n'avait aucune idée de comment le percer.

Vous jouiez vraiment, vraiment bien et vous étiez à l'aise.

Donc si vous allez l'analyser comme ça, alors en gros vous dites aussi que Arsenal

était comme ça parce que vous étiez à l'aise lors des 20 dernières minutes contre Arsenal aussi.

Ils se sont un peu repliés.

Vous ne vous êtes pas repliés.

Mais je me demande si Sunderland peut être à l'aise à Stamford Bridge pendant les 20 dernières minutes

Alors beaucoup d'autres équipes peuvent aussi le faire, et je pense qu'il est un has-been.

Eh bien, je ne suis pas d'accord avec ça.

Je ne suis vraiment pas d'accord avec ça.

Vous pouvez encore vous occuper de lui pendant deux ans.

Non, non, non, ce n'est pas du tout du baby-sitting.

Je serai le premier à dire que vous avez raison si je suis d'accord.

Mais sur ce point-là, je ne suis pas d'accord.

Je pense qu'il a été brillant.

Ouais, il a ça, et les gens dans le football oublient très vite.

Il a pris la tête l'année dernière et vous savez dans quel pétrin nous étions quand il est arrivé.

Il l'a stabilisé et cette année-là, il a remporté deux trophées.

Maintenant, certains diront que la Coupe du Monde des Clubs ne compte pas.

Il l'a remportée et il a livré une finale brillante contre le PSG.

Le PSG que personne ne pouvait battre.

Ni Liverpool, ni Arsenal.

Personne ne pouvait les battre et nous les avons totalement anéantis.

Bon, mettons ça de côté.

Cette saison allait forcément être difficile à cause du début de saison de Chelsea.

Comme toujours, vous savez, et vous avez fait un excellent travail.

Il faut le dire.

Vous avez fait un excellent match contre Chelsea, et ils n'ont pas été au rendez-vous.

Vous savez, bravo.

Vous savez, c'est à votre crédit.

Mais je ne pense pas qu'à cause de ce match nous fassions soudainement du baby-sitting pour Maresca.

Il fait un travail brillant, brillant, brillant.

Il est troisième du championnat.

Oui, à six points d'Arsenal.

Rien n'est encore gravé dans le marbre.

On ne sait jamais.