Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Hemos llegado tan lejos, hemos logrado un progreso increíble, la victoria está a la vista, en mi opinión.
Hay un caballero llamado Ephraim Fard. Es un experto en contraterrorismo sobre Irán y
Oriente Medio, con base en Washington, y escribe lo siguiente en el Jerusalem Post.
Momentos en los que la crisis interna y la presión externa convergen a este nivel —está hablando de
manera indefinida. Oportunidades anteriores para un cambio fundamental se vieron limitadas por la vacilación,
en particular en el ámbito de la coordinación internacional, y esas limitaciones conllevan
consecuencias. El momento actual presenta una prueba similar, pero con apuestas más altas y menos
margen para la demora. Si el régimen sobrevive, escribe, la ideología que define el sistema
seguirá intacta, junto con sus patrones de comportamiento, como una amenaza que no puede manejarse
indefinidamente. Los sistemas definidos por este nivel de rigidez ideológica y expansionismo no
evolucionan hacia la moderación. Persisten hasta que se ven obligados a cambiar o dejar de existir.
La eliminación de esta estructura no solo abordaría un desafío inmediato de seguridad,
sino que también abriría la posibilidad de una relación diferente entre Irán y la
región, una que se alinee con el marco emergente establecido por los Acuerdos de Abraham.
Ahora, para que quede claro, no tengo acceso a toda la información que tiene el presidente,
ni a la de los expertos militares y de inteligencia, pero sé lo que sé. Y sé que el presidente
de los Estados Unidos, el presidente Trump, siempre tiene en mente los mejores intereses del pueblo estadounidense
muy presente en su mente. Y esa será su motivación guía. Y, francamente,
no podría estar más orgulloso de nuestro presidente, su equipo y nuestras fuerzas armadas. No podría estar más orgulloso
de todos ellos. Mi consejo no solicitado, solo como comentarista, alguien que estudia la historia,
mantengamos el rumbo. Mantengamos el rumbo. Pero gracias a todos los que nos han traído hasta este punto.
Donde, francamente, nadie pensó que llegaríamos a estar.
Gracias a nuestro presidente, a nuestras fuerzas armadas y a las personas que lo rodean.
End of transcript · 348 words · machine translated
Original transcript (English)
We've come so far, we've made such incredible progress, victory is in sight, in my view. There's a gentleman by the name of Ephraim Fard. He's an expert in counterterrorism on Iran and Middle East, based in Washington, and he writes the following in the Jerusalem Post. Moments in which internal crisis and external pressure converge at this level—he's talking open indefinitely. Previous opportunities for fundamental change were constrained by hesitation,
particularly at the level of international coordination, and those constraints carry consequences. The current moment presents a similar test, but with higher stakes and less margin for delay. If the regime survives, he writes, the ideology that defines the system will remain intact, along with its patterns of behavior, as a threat that cannot be managed indefinitely. Systems defined by this level of ideological rigidity and expansionism do not
evolve into moderation. They persist until they are forced to change or cease to exist. The removal of this structure would not only address an immediate security challenge, but would also open the possibility for a different relationship between Iran and the region, one that aligns with the emerging framework established by the Abraham Accords. Now, to be clear, I don't have access to all the information the president has,
or the military and intelligence experts, but I know what I know. And I know the president of the United States, President Trump, always has the best interests of the American people at front of mind. And that will be his guiding motivation. And frankly, I could not be prouder of our president, his team, and our military. I could not be prouder of all of them. My unsolicited advice, just as a commentator, somebody who studies history,
stay the course. Stay the course. But thank you to all those who've brought us to this point. Where, frankly, nobody thought we would ever be. Thanks to our president, our military, and the people around him.
