Transcript · Arabic → English
Iran US Israel Tensions and Military Strategies
In its calculations at this sensitive stage with President Donald Trump.
And if you are in Iran and see war coming, as is
clear in Iran,
you can almost see a consensus that the United States and Israel
are approaching an attack on the country, and that
the question is when and how, not
whether it will happen or not. Therefore,
Iran not taking risks does not correspond to the reality that
the Americans and Israelis are trying to impose on Iran.
Iran is trying to change the calculations by
focusing on American weaknesses and American strengths,
foremost among which are
weapons,
air defenses. Of course, they want a strike or
perhaps a short-term war. I believe Iran will go further than that
because, over time, their defenses will groan under the strikes.
The second point is the targets. Iran is trying to prevent them from
reaching their targets while it identifies its own targets and announces
them. Mr. Rezaei, for example, announced
two trillion dollars, assets worth two trillion dollars of
American interests in the region. The third issue is the scope of
the war. The U.S. president and, in my view, the Israelis
do not
want a prolonged war. Iran is also counting
on that in this.
The cables in the Strait of Hormuz are American interests.
Many targets were announced, including this one.
Are these American interests in the region?
They look at the companies.
They transmit commercial and internet data.
Why does Iran consider them American interests?
I do not know what it considers American interests, but two trillion
dollars in American interests were announced as part of the targets.
It was also announced that anyone who helps the United States or launches
from there will be a legitimate target, and much more was announced.
We will wait and see. If we look at the scenarios,
my assessment is that if the United States and Israel move toward targeting
infrastructure, I see that as an unlikely scenario, because that would bring down
the global economy as a result of Iranian responses. That
scenario would harm the entire region. The scenario
The other is for them to head toward what they may see as
more worthwhile for the Americans and Israelis, and less costly for them,
namely targeting and killing Iranians
to bring Iran to its knees and push it back. The Iranians,
in my estimation, will focus on Israel and destruction in Israel
as a response
that forces the others to retreat. Therefore, we are facing two scenarios
that are different. Where does the operation begin? How does it begin? The Iranian response will be based
on that.
End of transcript · 443 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
في حساباتها في هذه المرحلة الحساسة مع الرئيس دونالد ترامب. وإذا كنت في إيران وترى الحرب قادمة كما هو واضح في إيران، تكاد ترى إجماعا بأن الولايات المتحدة وإسرائيل تقتربان من مهاجمة البلاد، وأن
المسألة هي متى وكيف؟ ليس إذا كان سيحدث أو لا يحدث. ولذلك يعني أن لا تجازف إيران هذا لا يرتبط بالواقع الذي يحاول الأمريكي والإسرائيلي فرضه على إيران. إيران تحاول أن تغير الحسابات عبر
أو تركز على نقاط الضعف الأمريكية ونقاط القوة الأمريكية على رأسها يأتي السلاح الدفاعات الجوية. طبعا هم يريدون ضربة أو ربما حربا قصيرة الأمد. تقديري أن إيران ستذهب أبعد من ذلك
لأن دفاعاتهم بمر الوقت ستئن تحت الضربات. النقطة الثانية هي الأهداف. إيران تحاول منعهم من الوصول للأهداف بينما هي تحدد أهدافها وتعلن عن ذلك. أعلن السيد رضائي مثلا عن تريليوني دولار ما قيمته تريليوني دولار من
المصالح الأمريكية في المنطقة. والقضية الثالثة هو مدى الحرب. الرئيس الأمريكي وكذلك تقديري الإسرائيليون لا يريدون حربا بمديات طويلة. إيران أيضا تعول على ذلك بهذه.
الكابلات في مضيق هرمز هي مصالح أمريكية. أعلن الكثير من الأهداف منها هذه التي. هذه مصالح أمريكية في المنطقة؟. ينظر إلى الشركات. تنقل بيانات تجارية وانترنت.
لماذا تعتبرها إيران مصالح أمريكية؟ لا أعلم ماذا تعتبره مصالح أمريكية، لكن أعلن عن تريليوني دولار من المصالح الأمريكية التي هي جزء من الأهداف. كذلك أعلن عن أن كل من يساعد الولايات المتحدة أو تنطلق من سيكون هدفا مشروعا، وأعلن الكثير.
ننتظر ونرى إذا كنا ننظر إلى السيناريوهات، فتقديري إذا ذهبت الولايات المتحدة وإسرائيل باتجاه استهداف البنية التحتية، وأنا أراه سيناريو مستبعد لأن ذلك سيسقط الاقتصاد العالمي نتيجة الردود الإيرانية، ذلك السيناريو سيضر بكل المنطقة. السيناريو
الآخر هو ذهابهم باتجاه ما يراه ربما الأمريكيون والإسرائيليون أكثر جدوى وأقل كلفة عليهم، وهو استهداف الإيرانيين وقتل الإيرانيين بهدف تركيع إيران ودفعها للوراء. الإيرانيون تقديري سيركزون على إسرائيل والتدمير في إسرائيل
كرد يدفع الآخرين للتراجع. ولذلك نحن إزاء سيناريوهين مختلفين. العمل أين يبدأ؟ وكيف يبدأ؟ سيبنى عليه الرد الإيراني.