Transcript · Hindi → English
Hindi → English transcript
Even then it’s so cold,
and on top of that we have first period. The room is so cold,
and the fucking chairs are so cold too.
Your ass goes completely numb there, I swear.
My whole mind just gets messed up.
There is no sunlight the entire day. You have no idea if it is night,
if it is morning, if it is six o’clock. If it is six in the evening,
if it is twelve noon. You cannot tell anything. My mind gets so messed up,
I do not even know.
End of transcript · 93 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
तब भी इतना ठंडा, ऊपर से पहली क्लास हमारी होती है। रूम भी इतना ठंडा, बहनचोद चेयर्स भी इतनी ठंडी। गांड अलग ठंडी हो जाती है उधर, कसम से। पूरा दिमाग खराब हो जाता है। पूरे दिन कोई धूप नहीं होती है।
कुछ पता नहीं है, रात हो रही है, सुबह हो रही है, छह बज रहे हैं। शाम के छह बज रहे हैं, दिन के बारह बज रहे हैं। कुछ पता नहीं चलता है। इतना दिमाग खराब हो जाता है, पता नहीं।