Transcript · English → Japanese
Discussion on Government and Insanity
私たちの社会全体は
狂った目的のために狂った人間た ちが動かしている—
うん。
目的のために。
そう。
それは16歳や12歳の時に 見抜いていたことだと思う
ずっと先のことだ。 でも生涯を通じて別の形で表現し てきた
自分の人生で。
ずっと表現しているのは同じこと だ。 でも今ならそれをあの
言葉にできる。 私たちは狂人たちに支配されてい ると思う
そのために
狂気じみた手段、ええと、目的のた めにね。
誰かが文書にまとめられるなら
私たちの政府やアメリカ政府など、 ロシアや
中国が、 実際に何をしようとしているのか を
そしてどうやって、 自分たちが何をしていると思って いるのか—
うん。
彼らが何をしていると思っている のか、 ぜひ知りたい。
みんな狂っていると思う。
でも、そう言っただけで 自分も狂人として収容されかねな い
んだ。
そう。
それが本当に異常なんだよ。
End of transcript · 211 words · machine translated
Original transcript (English)
I think our, all our society is run by insane people for insane objects- Mm. -objectives. Yeah.
And I think that's what I sussed when I was 16 and 12, way down the line. But I expressed it differently all through my life. It's the same thing I'm expressing all the time, but now I can put it into that sentence, that I think we're being run by maniacs
for maniacal mean- uh, ends, you know? If, if anybody can put on paper what our government and the American government, et cetera, and the Russian, China, what they are actually trying to do,
you know, and how, what they think they're doing- Mm. -I'd be very pleased to know what they think they're doing. I think they're all insane, you know? But I'm liable to be put away as insane
for expressing that. Yeah. You know, that's what's insane about it.
