Transcript · Hebrew → French
Military Operations and Emergency Response
Je pilonnerais toute la frontière de Gaza à l’ artillerie,
Je leur assénerais un coup pour leur causer des problèmes.
C’est dommage. Je l’ai écrit à Abir.
Ils ne déclenchent pas les sirènes. Tu veux que je monte ?
Non, tu l’as fait monter. Démonte tout. S’il y a, s’il y a une soldate qu’on leur a enlevée.
Ce sont les premiers instants au poste de commandement de la police. Où ? Dans quelle localité ?
Avant même que le ministre responsable arrive. Attends, qu’ils baissent les ailes là-bas une seconde,
Ça, avant de décider de ce qui sera diffusé et de ce qui
doit être censuré.
Attends, attends, tu me filmes ? Quand je t’en donnerai l’autorisation, tu filmeras ça.
Enlève ça, s’il te plaît.
End of transcript · 123 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
אני הייתי עכשיו מפציץ את כל קו הרצועה עם ארטילריה, דופק להם מכה על מנת שיהיה להם בעיה. חבל על זה. כתבתי את זה לאביר. הם לא מעלים אזעקות. את רוצה שאני אועל? לא, העלת. תפרק את הכל. אם, אם חיילית שחטפו להם.
אלו הרגעים הראשונים בחמ"ל המשטרה. איפה? באיזה יישוב? עוד לפני שהשר הממונה יגיע. שניה, ירידו שנייה את הכנפות שמה, זה. בטרם יוחלט מה לשידור ומה לצנזורה. רגע, רגע, אתה מצלם שלי? כשאתן לך אישור אתה תצלם את זה.
תוציא את זה בבקשה.