Transcript · English → French
Discussion on Immigration and Homelessness
Et l'immigration ? Qu'est-ce que vous pensez de l'immigration ?
L'immigration, tout le monde a le droit de vivre où il veut.
Tout le monde a le droit d'avoir une maison.
Tout le monde a le droit de manger.
Vous savez, je ne suis pas raciste, mais, vous savez, en ce qui concerne l'immigration,
tout le monde est plus que bienvenu pour venir vivre où il veut.
C'est, c'est, c'est mon...
Je suis handicapé et je suis un putain de sans-abri, mec, ouais ?
Tous ces bâtards d'étrangers n'arrêtent pas de venir prendre nos maisons.
Alors on va le dire dans ce putain de micro. Ouais, on va le faire.
Ouais, ouais. Donc, en gros, est-ce que ton PIP a été supprimé ?
Je ne demande rien, je n'ai pas d'adresse pour faire de demande.
Tu ne demandes rien. Donc, est-ce que ton, est-ce que ton PIP a été supprimé ?
Je ne touche pas le PIP.
Alors, est-ce que ton aide au logement a été supprimée ?
Je n'ai pas de maison, je n'ai pas d'aide au logement,
Je n'ai pas de maison.
Je suis sans-abri, je dors sur le béton.
Mais non, mon cœur.
Ah bon ?
Non, tu ne peux pas, parce que tu as un putain de fauteuil roulant.
Je peux me mettre par terre, espèce de connard.
Ah oui ?
D'accord, on va noter ça pour ton évaluation d'invalidité.
Ne me parle pas sur ce ton.
Tu n'as qu'une jambe.
Elle peut se mettre par terre.
Hé, ça veut dire que tu peux te lever de ton fauteuil,
tu peux te mettre par terre,
ça veut dire que tu peux aller à l'agence pour l'emploi,
tu peux chercher du travail et t'inscrire au chômage.
Donne-moi du travail pour vivre et j'aurai une putain de maison.
Je trouverai un boulot.
Ouais ?
Mon cœur.
Donne-moi du travail pour vivre, je ne demande qu'à travailler.
Je ne demande qu'à travailler, mon pote.
Alors lève-toi, va à l'agence pour l'emploi et trouve du travail.
Non.
Un logement d'abord.
Ouais.
Comment je peux aller bosser ?
Sale comme un porc.
Aller à l'agence pour l'emploi dans cet état.
Ouais ?
C'est un pôle emploi.
C'est un pôle emploi pour une aide de soutien flexible.
Pas de putain d'adresse.
Tu ne peux pas faire de demande sans adresse.
End of transcript · 387 words · machine translated
Original transcript (English)
What about immigration? What do you think about immigration? Immigration, everybody's entitled to live where they want. Everybody's entitled to have a house. Everybody's entitled to eat food. You know, I'm not racist, but, you know, as far as immigration,
everybody's more than welcome to come and live wherever they want. That's, that's, that's my... I'm disabled and I'm fucking homeless, mate, yeah? All these foreign bastards keep coming over and taking our houses. So we'll say it into the fucking mic. Yeah, we'll.
Yeah, yeah. So, so basically, has your pip been cut? I don't claim, I've no address to claim. You don't. So has your, has your pip been cut? I don't get pip. So has your housing benefit been cut?
I've not got a house, I haven't got any housing benefit, I've no house. I'm homeless, I sleep on the concrete. No, you don't, love. Do I not?
No, you can't do, because you've got a fucking wheelchair. I can get on the floor, you fucking prick. Oh, can you? Right, that's one for your PIP assessment. Don't talk to me like that.
You've got one leg. She can get on the floor. Hey, so that means you can get up out your wheelchair, you can get onto the floor, that means you can get into the job centre,
you can go up for work and you can sign on. Give me some work to live and I'll get a fucking house. I'll get a job. Yeah? My love.
Give me some work to live and I'm willing to work. I'm willing to work, mate. So get up, get to the job centre and get yourself in work. No. Get a house first.
Yeah. How can I go to a job? Dirty as fuck. Go to a job centre like this. Yeah?
That's a job centre. That's a job centre for a flexible support grant. No fucking address. You cannot claim with no address.