Transcript · French → English
Analysis of Russian Military Competence in Ukraine
The Russian army, never forget, is incompetent and poorly led
and alcoholic.
The Ukrainians are conducting an operation called Operation Vivaldi in the
Donbas. It's a military operation to
loosen
the Russian pincer around the Donbas.
If
the Ukrainians succeed, would this be a key moment in
the current war?
You know, from key moment to key moment, nothing has moved in five years.
So let's be cautious. There's a deadlock on
this kind of front line that runs through the Donbas.
And this deadlock is essentially due to the fact that
the Russian army isn't capable of breaking this deadlock.
The Russian army, never forget, is incompetent and poorly led
and alcoholic. It may not seem like much, but it's fundamental.
That is to say, all these young people who come are caught in a kind of
local hell, and this army, it is incapable of
getting out of its hole. We saw that clearly, it was
incapable of getting as far as Kyiv. And today,
it is incapable of moving.
That's why we must be cautious, because we cannot see how,
at present, we can get out of this kind of
infernal vicious circle.
End of transcript · 196 words · machine translated
Original transcript (French)
L'armée russe, il ne faut jamais oublier, elle est incompétente, mal commandée et alcoolique. Les Ukrainiens mènent une opération qui s'appelle l'opération Vivaldi dans le Donbass. C'est une opération militaire pour desserrer
la tenaille russe sur le Donbass. Si les Ukrainiens y arrivent, c'est un moment clé qui se jouerait dans la guerre actuelle ? Vous savez, de moment clé en moment clé, ça fait cinq ans que ça ne bouge pas.
Donc, soyons prudents. Il y a un blocage sur cette espèce de ligne de front-là qui passe par le Donbass. Et ce blocage est dû essentiellement au fait que l'armée russe n'est pas capable de rompre ce blocage. L'armée russe, il ne faut jamais oublier, elle est incompétente, mal commandée
et alcoolique. Ça n'a l'air de rien, mais c'est fondamental. C'est-à-dire que tous ces jeunes qui viennent sont pris dans un espèce d'enfer local et cette armée, elle est incapable de sortir de son trou. On l'a bien vu d'ailleurs, elle a été incapable d'aller jusqu'à Kiev. Et aujourd'hui,
elle est incapable de bouger. C'est pour ça qu'il faut être prudent, parce qu'on ne voit pas comment, actuellement, on peut sortir de cette espèce d'engrenage infernal.
