Transcript · Portuguese → English
Balancing Family and Ambition
Is the most important thing to you home and family?
The most important thing to me is home and my family,
without a shadow of a doubt.
And why don't you stop everything and take care of that?
Because who's going to foot the bill?
But you're already a billionaire.
I know, but I'm not in it for the money.
I have much bigger projects.
But is it bigger than home and family?
Yes, there are things that home and family are part of,
but there are things that I need to do.
Why? Because I feel that God wants this from me.
Why? Because I don't have anyone with the courage to do it.
It's the kind of thing I can't talk about on television.
But they're things that if I don't do, nobody will.
End of transcript · 136 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
A coisa mais importante pra você é o lar e a família? Mais importante pra mim é o lar e a minha família, sem a menor sombra de dúvida. E por que você não fecha para tudo e cuida disso? Porque quem é que vai bancar essa conta?
Mas você já é bilionário. Eu sei, mas eu não tô por dinheiro. Eu tenho projetos muito maiores. Mas é maior do que o lar e a família? É, tem coisas que o lar e a família são parte,
mas tem coisas que eu preciso fazer. Porque? Porque eu sinto que Deus quer isso de mim. Por quê? Porque eu não tenho ninguém com a coragem de fazer. É o tipo de coisa que eu não posso falar na televisão. Mas são coisas que se eu não fizer, ninguém faz.
