Transcript · English → Spanish
Stanley Kubrick's Hidden Messages in Film
Stanley Kubrick ayudó a la NASA a falsear los alunizajes le dijeron que no se lo contara a nadie,
intentó contárnoslo de todos modos, y luego intentó desenmascarar a la élite, eh,
rey clásico moderado
anillos alrededor del mundo, pero acabó seis pies bajo tierra antes de lograrlo.
Fue uno de los directores más famosos de la historia, conocido como el más
meticuloso y visionario de los mensajes ocultos de todo el cine.
Solo hizo un puñado de películas durante su vida, y todas siguen siendo
estudiadas meticulosamente por cinéfilos hasta el día de hoy, que aún descubren
significados ocultos en ellas todo el tiempo. Cada diminuto objeto, ángulo,
iluminación, posicionamiento, palabras, efectos, zooms, fondos,
todo en sus películas
es extremadamente intencional, y tiene un propósito muy específico.
En los años sesenta, Kubrick se propuso crear su primer gran
proyecto de éxito,
2001: Una odisea del espacio, que es ampliamente considerada la mejor de ciencia ficción
película jamás hecha, y no tenía sentido lo avanzada que estaba
para su época
Esta película se estrenó en 1968.
O sea, así eran las películas de ciencia ficción de
entonces.
De repente, sale esta película y se ve así.
O sea, algunas escenas de esta película son tan nítidas y realistas que literalmente
parecen filmadas en 8K ayer, pero esta película se estrenó hace
casi 60 años. Entonces, circulaban teorías
de que Kubrick en realidad recibió
financiación encubierta del Gobierno de EE. UU. y la NASA para rodar esta película como una especie de
prueba para ver con qué precisión podían representar el espacio exterior en pantallas de TV.
Y, bueno, Stanley Kubrick lo clavó, por decirlo suavemente, al obtener acceso a
cámaras y equipos especiales que nadie más tenía para mostrarnos el espacio como
nunca
lo habíamos visto. Esta película incluso tuvo toda una,
aunque breve, escena de
humanos en la Luna. ¿Y saben qué ocurrió solo un año después de Space
Odyssey
estrenada en 1968? Fuimos a la Luna en
1969. La teoría afirma que, a cambio de la financiación
y la tecnología que
recibió para la película, Kubrick tuvo que ayudar a la NASA a falsear los
alunizajes,
advirtiéndole que no podía decirle a nadie que lo hizo o habría consecuencias.
Pero el remordimiento lo atormentaba, y Kubrick necesitaba sacar de algún modo la
verdad a la luz, así que
en cambio, usó sus películas para dejar pistas
y mensajes ocultos sobre lo que
realmente hizo. Doce años después, estrenó otro gran éxito,
El resplandor, y esta
es la que la gente dice que está repleta de pistas
que nos dicen que Stanley Kubrick
ayudó a la NASA a fingir los alunizajes, prácticamente lo confirma.
Y todo empieza con la famosa habitación 237, la habitación de huéspedes encantada del
hotel de la película. En el libro original, El resplandor, en el que se basa la película,
la habitación era la 217, pero Kubrick la cambió a la 237 para la
película sin motivo aparente. Pues bien, resulta que la Luna
está a 237.000 millas de nosotros, o al menos
eso creíamos entonces. Ahora tenemos mediciones más precisas
y sabemos que está
a poco más de 238.000. Incluso hay un primer plano de la llave de
la habitación, cuyas
letras pueden usarse para formar «moon room», lo que implica que intentaba usar esta habitación como
una metáfora de la Luna. A lo largo de toda la película,
los personajes hablan de cosas
ocurriendo en la habitación 237 que no deberíamos saber.
Cuando están en la despensa, vemos este producto, Tang, por todas las
estanterías del
fondo, que es una bebida en polvo similar a Kool-Aid
por aquel entonces, una bebida que tenía una
asociación oficial con la NASA por aquel entonces, era la bebida en polvo preferida de los
astronautas cuando estaban en el espacio.
Tang incluso mostraba astronautas en sus campañas publicitarias, como en su eslogan de 1969
«Para astronautas y familias terrestres».
Las cajas de todo el fondo también tienen escrito el número 39 por todas partes.
La plataforma de lanzamiento 39A es desde donde despegó Apolo 11, la primera misión tripulada a la
Luna, y tiene este aspecto,
extrañamente similar al
patrón de la alfombra sobre el que Danny, el niño de la película, está arrodillado.
Y si no fuera lo bastante obvio, cuando Danny se levanta lentamente de esta
plataforma de lanzamiento
posición en la alfombra, lo vemos con un suéter del Apollo 11,
que no tiene ninguna relación con la película en absoluto. Simplemente lo lleva puesto.
Y, de nuevo, Stanley Kubrick era un maniático.
No habría puesto a un personaje principal de la película con algo así sin ningún
motivo. La frase «Todo trabajo y nada de juego» en el manuscrito de Jack,
la palabra «todo» está
escrita como A11, como Apollo 11. La máquina de escribir
con la que trabaja es una Adler alemana, que en inglés se traduce como águila, el
nombre del módulo lunar del Apollo 11.
Base Tranquilidad aquí.
El águila ha alunizado.
Y las famosas gemelas fantasma de la película supuestamente representan las dos misiones Gemini
fallidas que precedieron al Apollo. Luego está el nombre de la película
en sí,
2001, un año en el que pasaron muchas cosas.
Pero bueno, lo entiendo. Para el espectador medio, incluyéndome,
estas pistas
y mensajes ocultos parecen interpretaciones absolutamente descabelladas.
Pero la mente de un director visionario simplemente es diferente.
Su atención al detalle lo es todo, y sí quieren que los espectadores analicen minuciosamente
su obra. Eso forma parte del cine.
Lo que nos lleva a esta foto de Stanley Kubrick caminando por el set de 2001: Una
odisea del espacio, y al fondo, vemos a Jolly West, un psiquiatra
consultor de la CIA en los años cincuenta y sesenta, sobre todo
implicado en MKUltra, donde dirigió experimentos financiados por el Gobierno
sobre
lavado de cerebro, hipnosis, persuasión coercitiva
y administrar dosis de LSD a víctimas desprevenidas.
LSD. Un momento. La pregunta es por qué un psiquiatra financiado por la CIA cuyo
trabajo se centraba
en lavarles el cerebro a víctimas estaba en el set de 2001?
Bueno, tres años después del estreno de Una odisea del
espacio, Kubrick estrena
La naranja mecánica, que fue prácticamente una revelación total sobre
las técnicas de control mental de la CIA
usadas en MKUltra, que estaba clasificado
en aquel entonces. Stanley Kubrick volaba demasiado cerca del sol,
y todos sabemos qué
les ocurre a personas así. Pero entonces llegó el golpe final,
la revelación definitiva de Kubrick
al mundo que eliminaron de su última película,
Eyes Wide
Shut. Y quiero decir, si quieres dormir esta noche,
probablemente no deberías ver el resto de
esto. En los noventa, Kubrick trabajaba en una película sobre sociedades secretas
de élite
con reuniones multitudinarias de personas ultrarricas y poderosas que realizaban rituales ocultistas,
una película ambientada en Nueva York, pero aun así decidió rodarla en
Inglaterra, pues sabía exactamente lo que estaba exponiendo.
Después de que terminara el rodaje de la película, durante el proceso de edición y aprobación,
al parecer, los productores eliminaron hasta la mitad de las escenas de la película.
Kubrick se defendió, insistiendo en conservar estas escenas, pues
eran esenciales para la
trama, pero los ejecutivos del estudio se mantuvieron firmes,
y se rumoreaba que las escenas
reflejaban demasiado fielmente lo que ocurre a puerta cerrada en estos
círculos elitistas que controlaban las redes de distribución de la película.
Y, literalmente unos días antes del estreno de la película en 1999, Kubrick falleció
de un infarto repentino mientras dormía.
Claro. Porque esa ni siquiera es la parte perturbadora,
ya que las escenas que los ejecutivos del estudio
insistieron en eliminar de la película involucraban a niños.
Creo que puedes sumar dos y dos y entender a qué me refiero.
En la escena más famosa de la película, donde los rituales de la élite enmascarada por fin
se revelan, el montaje original supuestamente tenía filas de
niños
de pie al fondo, que en posproducción se editaron para que fueran solo más figuras
con túnicas y máscaras, que es lo que vemos hoy.
Y lo increíble es que si ves esta película con esta narrativa original
en mente, la trama y la revelación final casi cobran
sentido
más sentido que
tiene sin eso, igual que la escena final de la película
está en una
juguetería infantil, que mantuvieron en el montaje final.
Stanley Kubrick realmente fue un genio como director,
y no creo que
nada de lo que hizo fuera un accidente.
End of transcript · 1,416 words · machine translated
Original transcript (English)
Stanley Kubrick helped NASA fake the moon landings, was told not to tell anyone, tried to tell us anyway, then tried to expose the elite, um, mild classic king rings around the world, but ended up six feet under before he did. He was one of the most famous directors in history, known as the most
detail-oriented and hidden message visionary in all of filmmaking. He only made a handful of movies during his time, and they're still all being meticulously studied by movie buffs to this day, still finding hidden meanings in them all the time. Every single tiny object, angle, lighting, positioning, words, effects, zooms, backgrounds,
everything in his movies is extremely intentional, and all has a very specific purpose. Now in the '60s, Kubrick set out to create his first mega hit project, 2001: A Space Odyssey, which is widely regarded as the greatest sci-fi
movie ever made, and it kind of didn't make sense with how advanced it was for its time. This movie came out in 1968. Like, this is how sci-fi movies looked like back then.
Then out of nowhere, this movie comes out and looks like that. Like, some scenes from this movie are so crisp and realistic, they literally look like they were filmed in 8K yesterday, but this movie came out almost 60 years ago. Now, theories went around that Kubrick actually received
shadow funding from the US government and NASA to shoot this movie as a sort of test run to see how accurately they can depict outer space on TV screens. And, well, Stanley Kubrick nailed it, to say the least, receiving access to special cameras and equipment that no one else had to show us space like we've
never seen before. This movie even had an entire, albeit short-lived, scene of humans on the moon. And do you know what happened just one year after Space Odyssey came out in 1968? We went to the moon in
1969. The theory claiming that in return for the funding and technology he received for the movie, Kubrick had to help NASA stage the moon landings, telling him he's not allowed to tell anyone he did or else.
But the guilt got to him, and Kubrick needed to somehow get the truth out there, so instead, he took it to his movies to leave clues and hidden messages about what he really did. 12 years later, he releases another breakout hit,
The Shining, and this is the one that people say is so littered with clues that tell us Stanley Kubrick helped NASA fake the moon landings, that it all but confirms it. And it all starts with the famous room 237, the haunted guest room in the
hotel of the movie. In the original book, The Shining, which is what the movie's based on, the room was 217, with Kubrick changing it to 237 for the movie for no apparent reason. Well, it just so happens that the moon is 237,000 miles away from us, or at least that's what we thought back then. We now have more accurate measures
and know it's a little over 238,000. There's even a close shot of the key to the room, whose letters can be used to spell moon room, implying he was trying to use this room as a metaphor for the moon. All throughout the movie,
characters talk about things happening in room 237 that we're not supposed to know about. When they're in the pantry, we see this product Tang all over the shelves in the back, which is a drink mix similar to Kool-Aid
back then, a drink that had an official partnership with NASA at the time, being astronauts' powdered beverage of choice when up in space. Tang even featured astronauts in ad campaigns, like in their 1969 "For Spacemen and Earth Families" slogan.
Boxes all throughout the background also have the number 39 written all over them. Launchpad 39A is where Apollo 11, the first manned mission to the moon, took off from, which looks like this, oddly similar to the carpet pattern that Danny, the kid in the movie, is knelt down on.
And if it wasn't obvious enough, when Danny slowly gets up from this launchpad position on the carpet, we see him wearing a Apollo 11 sweater, which has no connection to the movie whatsoever. He's just wearing it. And again, Stanley Kubrick was a maniac.
He would not have a main character in the movie wearing something like this for no reason. The line, "All work and no play" in Jack's manuscript, the word all is written as A11, as in Apollo 11. The typewriter he works with is a German Adler, which translates in English to eagle, the
name of the Apollo 11 lunar lander. Tranquility Base here. The eagle has landed. And the famous ghost twins in the movie allegedly represent the two failed Gemini missions that preceded Apollo. Then there's just the name of the movie
itself, 2001, a year where a lot of stuff went down. But hey, I get it. To the average moviegoer, myself included, these hints and hidden messages just seem like absolutely insane reaches.
But the mind of a visionary director is just different. Their attention to detail is everything, and they do want viewers meticulously reading into their art. That's part of film. Which leads us to this picture of Stanley Kubrick walking around the set of 2001: A Space Odyssey, and in the background, we see Jolly West, a psychiatric
consultant for the CIA back in the '50s and '60s, most notably involved with MKUltra, where he led government-funded experiments on brainwashing, hypnosis, coercive persuasion, and dosing unsuspecting victims with
LSD. Hold up. Why is a CIA-funded psychiatrist whose work focused on brainwashing victims on the set of 2001? Well, three years after the release of Space Odyssey, Kubrick comes out with
Clockwork Orange, which was pretty much a full-blown expose into the CIA's mind control techniques used in MKUltra, which was classified back then. Stanley Kubrick was flying pretty close to the sun, and we all know what
happens to people like that. But then came the final blow, Kubrick's ultimate reveal to the world that got cut out of his final movie ever, Eyes Wide Shut. And I mean, if you wanna sleep tonight,
probably shouldn't watch the rest of this. In the '90s, Kubrick was working on a movie about secret elite societies featuring mass gatherings of ultra rich and powerful performing occult rituals, a movie set in New York City, yet he specifically chose to film it in
England, as he knew exactly what he was exposing. After the movie was done filming, during the editing and approval process, apparently the producers cut out up to half of the movie's scenes. Kubrick fought back, insisting to keep these scenes as they were integral to the
plot, but the studio execs stood their ground, rumors being the scenes too closely reflected what actually happens behind closed doors in these elitist circles who owned the movie's distribution networks. And literal days before the movie's release in 1999, Kubrick passed
away from a sudden heart attack in his sleep. Right. Because that's not even the disturbing part, as the scenes that the studio execs insisted on removing from the movie involved children. I think you can put two and two together and know what I mean.
In the film's most famous scene, where the masked elite rituals are finally revealed, the original cut allegedly had rows of children standing in the background, which were edited in post to be just more robed figures wearing masks, which is what we see today.
And what's crazy is that if you watch this movie with this original narrative in mind, the plot and the final reveal almost makes more sense than it does without it, just like how the final scene of the movie
is in a children's toy store, which they kept in the final cut. Stanley Kubrick truly was a mastermind of a director, and I don't think anything he did was an accident.
