Transcript · Turkish → Spanish
Turkish → Spanish transcript
A ver, contemos. Uno, dos, tres, cuatro… cinco…¡ Ay!¡ Erkan!¡ Se ha parado!
- Está bien, Dicle.-¡ Se ha parado!
- Está bien, Dicle, cálmate, estoy aquí.-¡ Se ha parado! Dicle, estoy aquí,
no tengas miedo. - Tú abre la puerta y nos vamos.- No.- Tú abre la puerta,
de verdad.- No, Dicle,
espera.- A ver, ven.-¿ Por qué se paró así? A ver, ven, ven, ven, ven. Vamos, mira,
puedes hacerlo, yo confío en ti,¿ vale? Podemos arreglarlo. - Vamos.- Vale.
Contemos juntos. - Uno.- Uno.- Dos.- Dos.-
Tres.- Tres.-
Cuatro.- Cuatro.- Cinco.- Cinco.- Seis.- Seis.
- Siete.- Siete.-
Ocho.- Ocho.- Nueve.- Nueve.- Diez.- Diez.- Once.- Once.- Doce.- Doce.- Trece.
- Trece.- Catorce.- Catorce.
- Quince.- Quince.- Dieciséis.- Dieciséis. Mira. Lo hiciste. Aprendí. A partir de
ahora podrás usar el ascensor tú sola. Claro que lo usaré, yo lo hice, dieciséis.
Lo pulsé. Bravo.
Lo voy a pulsar, aquí está el dieciséis. Listo.
End of transcript · 146 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Say bakalım. 1, 2, 3, 4... 5... Ay! Erkan! Kapandı! - Tamam Dicle. - Kapandı! - Tamam Dicle, sakin ol, ben buradayım. - Kapandı! Dicle, ben buradayım, korkma. - Sen kapıyı aç, biz gidelim. - Hayır. - Sen kapıyı aç vallahi. - Olmaz Dicle, bekle. - Gel bakalım. - Niye böyle kapandı? Gel bakalım, gel, gel, gel, gel.
Hadi bak, yapabilirsin, ben sana güveniyorum, tamam mı? Halledebiliriz. 4. - 4. - 5. - 5. - 6. - 6. - 7. - 7. - 8. - 8. - 9. - 9. - 10. - 10. - 11. - 11. - 12. - 12. - 13. - 13. - 14. - 14.
- 15. - 15. - 16. - 16. Bak. Yaptın. Öğrendim. Bundan sonra asansörü kendi başı kullanabileceksin. Tabii kullanacağım, ben yaptım, 16. Bastım. Bravo sana. Basacağım, 16 burada var. Tamamdır.
