Transcript · French → English
March for Louis in Narbonne
You said she is going to organize this last march with you, so it will be Sunday?
It will be Sunday in Narbonne, at 11:00 a.m.
Sunday in Narbonne at 11:00 a.m.
We will obviously get the word out.
I just had the prefecture on the phone right before,
who approved the organization of the march.
And I invite all the representatives of the State,
all the elected officials who take responsibility, let them be present at this march.
Because if they want to talk about political exploitation,
let them take up Louis's case,
it's up to them to take action now.
Yes, because it very often happens that politicians say,
"I'm not going because the family doesn't want me to."
But let them come, let them come. We invite them all.
End of transcript · 134 words · machine translated
Original transcript (French)
Vous disiez qu'elle va organiser avec vous cette dernière marche, ça sera donc dimanche ? Ça sera dimanche à Narbonne, à 11h. Dimanche à Narbonne à 11h. On fera passer évidemment la communication. Je viens d'avoir la préfecture juste avant au téléphone,
qui nous valide l'organisation de la marche. Et j'invite tous les représentants de l'État, tous les élus qui prennent leurs responsabilités, qu'ils soient pressants à cette marche. Parce que s'ils veulent parler de récupération politique, qu'ils récupèrent l'affaire de Louis,
c'est à eux de s'en saisir maintenant. Oui, parce que ça arrive très souvent que des responsables politiques disent « je n'y vais pas parce que la famille ne veut pas ». Mais qu'ils viennent, qu'ils viennent. Nous, on les invite tous.