Transcript · Czech → Persian
Consultation for Weight Loss Medication
بفرمایید لباس‌هاتون رو دربیارید.
ممنون.
وقت قبلی دارید؟
نه، نه، من وقت قبلی ندارم.
آها، وقت دارید.
بسیار خب.
فکر کردم فقط کسی که وقت قبلی داره میاد،
برای همین نمی‌دونم چقدر وقت داریم
طبق برنامه‌ام،
پس یه نگاهی بهش می‌اندازم. و یه کم وقت دارم.
خب، بگید، چه کمکی از دستم برمیاد؟
خب، من یه جورایی یه
برنامه‌ای دارم که الان برای مسابقه ثبت‌نامش کردم
در MIPS.
اما چند کیلو اضافه وزن دارم و بلافاصله
بعد از زایمان خیلی چاق شدم،
نیاز دارم به
یه سری قرص برای لاغری.
شما اومدید پیش من
که بگید قرص لاغری می‌خواید؟ من پزشکم.
خب، به نظرم رسید شما
یه پزشک خاص هستید، می‌دونید.
اما خب، نظرتون درباره باشگاه یا... چیه؟
نه، من در واقع نیاز دارم
که خیلی سریع‌تر باشه، برای همین...
آها.
و فکر می‌کنید این بهتون کمک می‌کنه؟
خب، من فکر می‌کنم بله.
اما شما فوق‌العاده به نظر می‌رسید.
نه، واقعاً این‌طور نیست.
نه، واقعاً فوق‌العاده به نظر می‌رسید.
خواهش می‌کنم.
شنیدی؟
شنیدم. اسم؟
خب.
این تحسین‌برانگیزه که اینجا
می‌خواید مسابقه بدید
در شهر. فکر می‌کنم شانس زیادی دارید،
وقتی این‌طوری بهتون نگاه می‌کنم.
اما فکر نمی‌کنید که به نوعی نیاز دارید
به شدت وزن کم کنید؟
بله، نیاز دارم، حدود ۷ کیلوگرم.
بسیار خب، پس جور دیگری بهش نگاه می‌کنیم.
۷ کیلوگرم؟
اوهوم.
End of transcript · 214 words · machine translated
Original transcript (Czech)
Odložte si. Děkuji. Vy jste objednána? Ne, ne, já nejsem objednána. Aha, jste objednána.
Dobře. Já už myslel, že nám přijde jenom někdo na objednání, tak nevím, kolik máme času podle měho monogramu, tak si mu dám. A nějaký čas tady mám.
Tak, povídejte, co mám při vám. Tak já mám takovej menší program, který si přihlásil teďka do soutěži na MIPS. Ale mám pár keře víc a hnedkou
po vládu si ji hodně zkoustila, potřebovala by se mi nějaký prášky na hůr utít. Vy jste přišla za mnou mluvit, že chcete prášky na hůr? Já jsem doktor.
No, byste mi přišla nějaký speciální, víte. Ale tak, co takhle, fitkor, nebo... Ne, já jako potřebuji pak rýchlosti hodně více, takže...
Aha. A vy si myslíte, že vás to pomůže? No, já si myslím, že jo. Ale vypadáte úžasně. Ne, já úplně nevypadám.
No, vážně vypadáte úžasně. Prosím vás. Slyšela? Slyšela. Jméno? Tak.
To je obdivujícné, že tady jdete soutěžit městce. Myslím, že máte velký naděje, když takhle vás koukám. Ale nevěříte si, že potřebujete nějakým způsobem
razantně hubnout? Jo, potřebuji, tak 7 kg. Dobře, tak se na to podíváme jinak. 7 kg? Mhm.
