Combat Experience in War Zone

Ich kämpfe einfach.

Ich denke, ich muss eine Granate zurückwerfen.

Ich nehme eine Granate, werfe sie aus dem Loch,

sie... Mann, ich höre, sie fangen früh an,

ich sage: Jungs, sie fangen früh an, uns mit Granaten zu bewerfen,

weil sie nicht näher herankommen können.

Ich höre das typische Abschussgeräusch, verdammt, von dieser Granate,

ich höre es gut, den Abschuss der Granate, und schreie: Granate!

Ich presse mich hier an die Wand, sie explodieren alle an der Wand,

aber sie ist nicht zu uns gerollt, weil Sanja,

er ist gefallen,

er kauerte sich hin, und dort, wo er kauerte,

schloss er das letzte Loch, durch das sie reinkommen konnte, die Granate vor seine Füße,

die Granate geht hoch, ich kämpfe weiter.

Ich höre noch einen Granatenabschuss, sie landet vor seinen Füßen,

er fängt sie mit seinem toten Körper ab,

sie geht hoch, ich kämpfe weiter.

So war das, verdammt,

verdammt, ich weiß nicht, wie oft, verdammt,

Scheiße, ich weiß nicht, wie lange das so ging, ich kann nicht sagen, wie lange es war.

Einfach so ein chaotischer Kampf,

ich, verdammt, auf Starlink, keine Verbindung,

wir nur mit dem Pickup, über Funk, sie haben uns schon die Antenne zerschossen, keine Funkverbindung.

Ich höre sie laufen, ich höre, wie sie auf uns schießen,

sie können nicht im direkten Schussfeld in den Unterstand eindringen.

Ich tue mein Bestes, damit sie nicht ins direkte Schussfeld kommen,

nicht mit der RPG reinschießen, ich halte einfach, verdammt, dieses verdammte Loch und schlage sie zurück, verdammt.

Ich sage, Jungs, ich sage, wenn wir verstummen, sind wir...

verdammt, Patronen werden geladen, die AK gereinigt,

ich sehe, Roma hat sich hier ein Tourniquet angelegt,

ich sage: Lialka, verbinde seinen Arm.

Und ich sehe seinen Arm, der Knochen ist heil, aber die Kugel ging durch den Arm durch, trat aus,

kurz gesagt, der Arm ist auf beiden Seiten offen.

Ich sage: "Wickel es ein", er hätte eine Bandage geholt, ich sage: "Nicht mit der Bandage, nimm,

ich sage, hier, das Hämostatikum, nimm das Hämostatikum, mach es auf, wickel es fest ein, das ist eine Binde,

fest, wickel es mit der Binde ein, dann hört das Blut auf zu fließen.

Ich kämpfe weiter.

Da ist noch eine Granate, verdammt.

Und Sanja, verdammt, ich weiß nicht, sie haben wohl an die zehn Granaten abgeworfen,

Sanja, einfach, alle Granaten landeten vor seinen Füßen.

Er hat einfach mit seinem Körper,

verdammt, die Granate hat uns nicht erwischt, versteht ihr? Oh, verdammt!

Bruder, verdammt.

Danke,

Bruder. Oleksandr Chomjak hat mit seinem Körper die Soldaten gedeckt,

hat sie bis zum Ende gedeckt und den Kampf aufgenommen.